riproduzione
Èpossibile visualizzare il fi lm e le foto registrati nell’indice delle miniature e riprodurli in vari modi.
CAMBIO DEL MODO DI RIPRODUZIONE
•È possibile commutare facilmente tra modo di registrazione e modo di riproduzione toccando l’icona Riproduzione ( 
). Toccare l’icona Riproduzione ( 
) sulla schermata Film ( ) o Foto (
).
•È anche possibile commutare tra il modo registrazione e il modo
riproduzione utilizzando il tasto Riproduzione (
). I fi lmati e le foto registrati sono visualizzati nell’indice delle miniature.
reprodução
Pode ver os fi lmes e fotografi as gravados na vista de índice de miniaturas e
ALTERAR O MODO DE REPRODUÇÃO
•Pode alternar facilmente entre o modo de Gravação e o modo de
Reprodução, tocando no separador Reproduzir ( 
). Toque no separador Reproduzir ( 
) do ecrã do modo de fi lme ( ) ou fotografi a (
).
•Também pode alternar entre o modo de Gravação e o modo de
Reprodução, utilizando o botão Reproduzir (
). Os fi lmes e fotografi as gravados aparecem na vista de índice de miniaturas.
STBY 00:00:00 [95Min] | 60 | 60 | 60 |
Min | Min | Min |
|
| 1 / 1 | 1 / 1 |
<Movie record mode> |
| <Movie play mode> | <Photo play mode> |
MODE |
|
|
|
27000 | 60 | 60 | 60 |
Min | Min | Min | |
|
| 1 / 1 | 1 / 1 |
<Photo record mode> |
| <Photo play mode> | <Movie play mode> |
|
|
|
Su questa videocamera i dischi DVD non supportano il modo foto. Pertanto, il supporto di memorizzazione viene commutato dal disco DVD alla memoria integrata prima di entrare nel modo foto premendo il tasto MODE nel modo fi lmato.
45_ Italiano
Nesta câmara, os DVDs não suportam o modo de fotografi a. Por este motivo, o suporte de armazenamento muda do DVD para a memória interna antes de o modo de fotografi a ser activado quando se carrega no botão MODE no modo de fi lme.