specifiche

NOME MODELLO: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/ DX103(i)/DX104/DX105(i)

Sistema

Segnale video

PAL

Formato compressione immagine

MPEG-2 (disco), MPEG-4 (scheda)

Dispositivo di immagine

CCD (Dispositivo ad accoppiamento di carica)

800K pixel

 

Obbiettivo

Zoom elettronico F1.6 34x (ottico), 1200x

(digitale)

 

Lunghezza focale

F2.3 ~ 78,2 mm

Diametro del filtro

Ø30.5

Display LCD/Mirino

 

Dimensione/numero punti

Larghezza 2,7” 112k

Metodo display LCD

TFT LCD

Mirino

Display LCD a colori

Connettori

 

Uscita composita

1Vp-p ( terminazione 75￿)

Uscita Audio

-7.5dBs (terminazione 600 ￿)

Uscita USB

Connettore di tipo Mini-B

Informazioni generali

 

Alimentazione

CC da 8,4V, batteria agli ioni di litio 7,4V

Tipo di alimentazione

Batteria agli ioni di litio, alimentazione

(100V~240V) 50/60Hz

 

PConsumo (registrazione)

4,6 W (LCD/mirino)

 

 

Temperatura di esercizio

0˚~40˚C

 

 

Temperatura di stoccaggio

-20˚C ~ 60˚C

Dimensioni esterne

Larghezza 51,5 mm, altezza 87,5 mm,

lunghezza 122 mm

 

Peso

439 g (escluse le batterie agli ioni di litio)

Microfono interno

Microfono stereofonico omni-direzionale

 

 

Telecomando (solo VP-DX102/

All’interno: maggiore di 15 m (in linea retta), all’

DX104/DX105(i))

aperto: circa 5 m (in linea retta)

-Queste specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso.

113_ Italiano

technische daten

MODELLNAME: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/DX103(i)/ DX104/DX105(i)

System

Videosignal

PAL

Bildkompressionsformat

MPEG-2 (Disk), MPEG-4 (Karte)

Bildsensor

CCD (Charge-coupled device ( Bildsenosr))

800K pixels

 

Objektiv

F1.6 34-fach (Optisch), 1200-fach (Digital)

elektronisches Zoomobjektiv

 

Brennweite

f2,3 – 78,2mm

Filterdurchmesser

Ø30.5

LCD-Monitor/Suchermonitor

 

Größe/Pixel

2,7 Zoll, 112.000

LCD-Monitortyp

TFT-LCD

Sucher

Farbe LCD

Anschlüsse

 

Composite-Ausgang

1Vp-p (75 Ω terminiert)

Audioausgang

–7,5 dBs (Abschlusswiderstand 600 Ω

terminiert)

 

USB-Ausgang

Typ Mini-B

Allgemein

 

Stromversorgung

DC 8.4V, Lithium-ion Batteriepack 7.4V

Stromversorgungstyp

Lithium-Ionen-Akku, Netzanschluss über

Netzteil (100–240 V, 50/60 Hz)

 

Leistungsaufnahme (beim

4.6W (LCD/Sucher)

Aufnehmen)

 

 

 

Betriebstemperatur

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

Lagertemperatur

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

Externe Abmessungen

Breite 51.5 mm (2.03 Zoll), Höhe 87.5 mm (3.44

Zoll), Länge 122 mm (4.80 Zoll)

 

Gewicht

439 g (0.92 lb, 14.71 oz) (Ausnahme ist der

Lithium-ion Batteriepack)

 

Integriertes Mikrofon

Stereo-Kugelmikrofon

Fernsteuerung (nur VP-DX102/

In Innenräumen: größer als 49 fuß (15 m)

(geradelinig), im Freien: über 16.4 fuß (5 m)

DX104/DX105(i))

(geradelinig)

 

- Änderungen der technischen Daten und der Gestaltung vorbehalten.

Deutsch _113