MODO VIDEOCAMERA DVD: REGISTRAZIONE/ RIPRODUZIONE

33

MODO VIDEOCAMERA DVD: MODIFICA DEI FILMATI

40

MODO VIDEOCAMERA DVD:

GESTIONE DISCO

47

MODO VIDEOCAMERA DIGITALE (SOLO VP-DX103(i)/DX104/ DX105(i))

52

03_ Italiano

33 Registrazione di filmati

35Registrazione semplificata per i principianti (modo EASY.Q)

36Cattura di immagini fisse durante la riproduzione di filmati

(solo VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))

37Uso dello zoom

38Riproduzione di filmati de imágenes de vídeo

40Eliminazione di immagini

41Eliminazione di una sezione di un filmato (eliminazione parziale)

42Playlist

47Finalizzazione disco

49Definalizzazione disco

50Formattazione disco

51Informazioni sul disco

52Inserimento/estrazione di una scheda di memoria

55Tempo di registrazione e numero delle immagini

56Registrazione di filmati

57Scatto di foto

58Riproduzione di filmati

59Visualizzazione di foto

60Protezione da cancellazioni accidentali

61Eliminazione di immagini

DVD CAMCORDERMODUS:

AUFNAHME/

WIEDERGABE

33

DVD CAMCORDERMODUS:BEARBEITEN VON VIDEOAUFNAHMEN

40

DVD CAMCORDERMODUS:

DISK-MANAGER

47

DIGITAL-

KAMERAMODUS

(NUR VP-DX103(i)/

DX104/DX105(i))

52

33 Videoaufnahme

35Einfaches aufnehmen für anfänger (easy Q-modus)

36Aufnahme von einzelbildern während der videowiedergabe (nur VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))

37Zoomen

38Wiedergeben von videoaufnahmen

40Löschen von bildern

41Löschen eines ausschnitts aus einer videoaufnahme (teilweise löschung)

42Wiedergabeliste

47 Disk finalisieren

49Finalisierung aufheben

50Diskformat

51Disk-informationen

52Einsetzen und auswerfen der speicherkarte

55Aufnahmezeit und anzahl der bilder

56Videoaufnahme

57Fotoaufnahmen

58Wiedergeben von videoaufnahmen

59Anzeigen von fotos

60Schutz vor versehentlichem löschen

61Löschen von bildern

Deutsch _03