*The initial value of copy quality mode can be selected. (See page 142, "6 Quality")
*La valeur initiale du mode de qualité de copie peut être sélectionnée. (Page 142, "6 Qualité")
*Puede seleccionar el valor inicial del modo de calidad de copia. (Vea la página 142, "6 Calidad")
1. Highlighted the “Text”, “Photo”, or “Mixed” key by touching one of them.
1.Mettre en valeur l'une des touches "Text", "Photo" ou "Mixe" en effleurant l'une d'elles.
1. Resalte la tecla Text", "Foto", o "Mixto" tocando una de ellas.
(3) Interrupt copying
If other originals are to be copied in the different setting during the copying operation, interruption copy is useful. Interrupted copying operation can be resumed in the same setting as before interrupted after finishing interrupting copy operation.
*This mode cannot be used if the transparency mode or presentation mode has been selected.
(3) Interruption de copie
Si on doit copier d'autres originaux avec un réglage différent pendant le travail de copie, la fonction d'interruption de copie est utile. Le travail de copie interrompu pourra être repris avec les mêmes réglages qu'avant l'interruption une fois que le travail en mode d'interruption de copie est terminé.
*Il n'est pas possible d'utiliser ce mode si le mode de film transparent ou le mode de présentation ont été sélectionnés.
(3) Copia con interrupción
Si se van a copiar otros originales utilizando diferentes ajustes durante el copiado, el copiado con interrupción es útil. Se puede seguir con la operación de copiado interrumpido con el mismo ajuste que antes, después de terminar la operación de copia con interrupción.
*Este modo no puede utilizarse cuando se ha seleccionado el modo de acetato o modo de conferencia.
1.Press the interrupt key. The interrupt indicator will blink. Wait a while until "Interrupt mode OK." is displayed and the interrupt indicator light.
1.Appuyer sur la touche d'interruption. Le témoin d'interruption clignote alors. Attendre un moment jusqu'à ce que le message "Mode interruption en ordre." s'affiche et que le témoin d'interruption s'allume.
1.Presione la tecla de interrupción. Destellará el indicador de interrupción. Espere hasta que aparezca "Modo interrupción OK".
52
