●Presentation mode (leaving the backing sheet blank)
After copying onto transparencies (with backing sheets left blank, page 79), the same original is copied onto a specified number of sheets of standard paper.
●Mode de présentation (avec feuille dorsale vierge)
Après avoir été copié sur des films transparents (avec feuilles dorsales laissées vierges, page 79), le même original est copié sur un nombre spécifié de feuilles de papier standard.
Il est possible d'utiliser la copie de
●Modo de conferencia (dejando la hoja de fondo en blanco)
Después de copiar en los acetatos (con la hoja de fondo en blanco, página 79), el mismo original se copia en un número especificado de hojas de papel común.
Se puede combinar con el copiado de dos páginas de originales como libros. (* indica acetato.)
1. Set the transparencies in the stack bypass tray.
1. Placer les films transparents dans le plateau d'alimentation manuelle.
1. Coloque los acetatos en la bandeja de alimentación
*Fan the transparencies before setting them.
*Up to 25 transparencies can be loaded into the tray at a time.
*Check if the paper of the same size as the transparencies has been set.
*Aérer les films transparents avant de les mettre en place.
*Il est possible de placer jusqu'à 25 films transparents simultanément dans le plateau.
*Vérifier si du papier de même format que les films transparents a bien été mis en place.
*Abanique los acetatos antes de colocarlos.
*Se pueden colocar simultáneamente hasta 25 acetatos en la bandeja.
*Verifique que se ha colocado papel del mismo tamaño que los acetatos.
2.Set the original(s).
3.Touch the “Added” key.
The function selection screen will appear.
2.Mettre l'original (les originaux) en place.
3.Effleurer la touche "Ajout".
L'écran de sélection des fonctions apparaît.
2.Coloque el/los original(es).
3.Toque la tecla "Añadido".
Aparecerá el menú de selección de función.
76
