WIEDERGABE

 

RIPRODUZIONE

A

B

C

D

Wiederholte Wiedergabe von Titeln (Wieder- holungs-Wiedergabe)

ADrücken Sie die REPEAT-Taste der Fernbedie- nungs-Einheit.

÷Durch ein einmaliges Drücken wird ein Einzeltitel wiederholt; die RPT-1-Anzeige leuchtet auf.

Bei dieser Einstellung wird der gewählte Titel wiederholt wiedergegeben. Dies gilt für die normale Wiedergabe, programmierte Wiedergabe und für den Zufallswiedergabe- Modus.

÷Bei zweimaligem Drücken werden alle Titel wiederholt; hierbei leuchtet nur die RPT-Anzeige auf. In diesem Modus werden alle Titel wiederholt wiedergegeben.

÷Im normalen Wiedergabe-Modus werden alle Titel der Disc wiederholt wiedergegeben (Gesamttitel-Wiederholung).

÷Im Modus für programmierte Wiedergabe werden alle Titel des Programms wiederholt wiedergegeben, und zwar in der Reihenfolge ihrer Programmierung.

Überprüfung der Wiedergabezeit jedes Titels (Einzeltitel-Zeitdatenanzeige)

BBei jedem Drücken der ¢-Taste im Stopp- Modus erscheinen am Display die Zeitdaten jedes Titels in der Reihenfolge der Titelnummern. Wenn die Taste 4 gedrückt wird, erscheinen die Wiedergabezeiten in umgekehrter Reihenfolge.

÷Bei Titeln, die mit Übersprungmarkierungen gekennzeichnet wurden, leuchtet die SKIP-Anzeige auf. (Siehe Seite 69)

Ein-/Ausblenden während der Wiedergabe

C ÷ Wenn im Pause-Modus die FADER-Taste gedrückt wird, beginnt die Wiedergabe mit einer Einblendung.

÷Wenn während der Wiedergabe die FADER-Taste gedrückt wird, beginnt die Ausblendung; danach schaltet das Gerät in den Pause-Modus.

÷Ein- und Ausblendung erstrecken sich beide über ungefähr 5 Sekunden.

÷Ein- und Ausblenden kann bei digitalen Ausgangssignalen nicht angewandt werden.

Wiedergabe von Titeln in der vom Gerät gewählten Reihenfolge (Zufallswiedergabe)

DDrücken Sie die RANDOM-Taste der Fernbedie- nungs-Einheit.

÷Die RDM-Anzeige leuchtet auf, und alle Titel der Disc werden in einer zufallsbestimmten Reihenfolge abgespielt.

Ripetizione della riproduzione

APremere il tasto REPEAT del telecomando

÷Premendo il tasto una volta si dà inizio alla ripetizione di un solo brano e si fa accendere l’indicatore RPT-1.

In questo modo di funzionamento, il brano scelto viene ripetuto più volte. La ripetizione è possibile nei modi di riproduzione normale, programmata e casuale.

÷Premendo il tasto due volte si dà inizio alla ripetizione di tutti i brani e si fa accendere l’indicatore RPT. In questo modo di ripetizione vengono ripetuti tutti i brani contenuti nel disco.

÷Nel modo di riproduzione normale, vengono ripetuti tutti i brani.

÷Nel modo di riproduzione programmata, vengono riprodotti tutti i brani del programma nel loro ordine di programmazione.

Controllo della durata di ciascun brano

BSe il tasto ¢ viene premuto a lettore fermo, ciascuna pressione visualizza la durata di ciascuno dei brani in ordine progressivo dei numeri di brano. Premendo il tasto 4 essi vengono visualizzati in ordine decrescente dei numeri di brano.

÷L’indicatore SKIP si illumina quando si scelgono brani che possiedono segnali di evitamento di brani. (vedere a pag. 69)

Apertura/chiusura in dissolvenza della riproduzione

C ÷ Se il tasto FADER viene premuto durante la pausa, la riproduzione riprende con un’apertura in dissolvenza.

÷Se il tasto FADER viene premuto durante la riproduzione, questa termina con una chiusura in dissolvenza e lascia il posto alla pausa.

÷L’apertura e chiusura in dissolvenza durano 5 secondi circa.

÷L’apertura e la chiusura in dissolvenza non possono venire applicate al segnale digitale.

Riproduzione dei brani in ordine casuale

DPremere il tasto RANDOM del telecomando.

÷L’indicazione RDM si illumina, e l’apparecchio provvede a riprodurre tutti i brani del disco in un ordine stabilito a caso.

91

<PRE1269>

Ge/It

Page 90 Page 92
Page 91
Image 91
Pioneer PDR-555RW Apertura/chiusura in dissolvenza della riproduzione, Ein-/Ausblenden während der Wiedergabe
Page 90 Page 92

PDR-555RW specifications

The Pioneer PDR-555RW is a sophisticated CD recorder that showcases cutting-edge technology and user-friendly features, making it a valuable addition to any home audio setup. Released to cater to audiophiles and casual listeners alike, this model emphasizes high-quality recording and playback while offering a versatile range of functionalities.

One of the standout features of the PDR-555RW is its ability to record directly onto CD-R and CD-RW discs, enabling users to create custom compilations or back up their favorite audio collections with ease. The device supports a variety of audio formats, ensuring broad compatibility with different playback systems. Its digital recording capabilities are complemented by a dual laser mechanism that enhances recording reliability and precision.

The PDR-555RW also includes advanced technologies such as 24-bit/96 kHz audio processing. This high-resolution audio capability ensures that recordings capture the full dynamic range and detail of the original sources, providing listeners with a rich and immersive listening experience. The unit is equipped with a unique Direct Mastering function, which allows users to edit and finalize tracks in real time while keeping the recording quality intact.

Another notable characteristic of the PDR-555RW is its intuitive user interface. The front panel features a clear LCD display, allowing users to navigate through their recordings and settings with minimal fuss. This model offers various recording modes, including incremental recording, three-second fade-in, and fade-out functions, giving aspiring producers complete control over their projects.

In terms of connectivity, the PDR-555RW is well-equipped with multiple input options, including analog RCA and digital coaxial inputs. This flexibility allows for easy connection to a range of audio devices, such as turntables, CD players, and computers. Additionally, the inclusion of a remote control further enhances usability, granting users the freedom to operate the unit from a distance.

The Pioneer PDR-555RW combines practicality with high-end audio performance, making it an excellent choice for anyone looking to preserve and enhance their sound collections. Its comprehensive features and user-friendly design make it an appealing option for both novice and experienced audio enthusiasts seeking to explore the world of CD recording and playback. With its reliable performance and flexible capabilities, the PDR-555RW stands as a testament to Pioneer's commitment to audio excellence.
Top Page Image Contents