Pioneer PDR-555RW operating instructions Replacing a track in the program

PLAYING TRACKS IN THE DESIRED ORDER (PROGRAMMED PLAYBACK)

ECOUTE DES PLAGES MUSICALES DANS UN ORDRE DONNÉ (LECTURE PROGRAMMÉE)

1

2

When track No. is changed from 3 to 4 Si le numéro de la plage musicale qui était 3 devient 4.

Replacing a track in the program

1 Press the CHECK button of the remote control

unit the required number of times until the program step with the track number to be replaced is displayed.

÷This operation is available in stop mode and after tracks have been programmed.

If the programmed tracks are being played, stop playback before proceeding to this operation.

2 Select the new track number with the numeric buttons.

÷The track number can also be selected with the 4 or ¢ button.

3 Other tracks can also be replaced by repeating steps 1 and 2.

Modification du contenu d’une étape du programme

1 Appuyez sur la touche CHECK de la télécommande autant de fois qu’il est nécessaire pour afficher le numéro de l’étape dont le

contenu doit être modifié.

÷La modification doit s’effectuer alors que l’appareil est à l’arrêt et que la composition du programme est terminée.

Si le programme est en cours de lecture, vous devez l’inter- rompre avant de procéder à cette opération.

2 Au moyen des touches numérotées, précisez le numéro de la plage musicale qui doit être lue au

cours de cette étape.

÷Vous pouvez également choisir cette plage musicale à l’aide des touches 4 et ¢.

3 Le cas échéant, procédez de même pour d’autres étapes en répétant les opérations 1 et 2.

98

<PRE1269>

En/Fr