Pioneer PDR-555RW Löschen des gesamten Programms, Cancellazione di un intero programma

WIEDERGABE DER TITEL IN DER GEWÜNSCHTEN REIHENFOLGE (PROGRAMMIERTE WIEDERGABE)

RIPRODUZIONE DEI BRANI IN UN ORDINE DESIDERATO (RIPRODUZIONE PROGRAMMATA)

D

Program step No.	Programmed track No.
Numéro de l’étape du programme	Numéro de la plage musicale programmée
Nr. des Programmierungsschritts	Programmierte Titelnummer
Posizione di programmazione	No. brano programmato

Löschen des gesamten Programms

Das Programm kann durch die in A oder B angegebenen Schritte gelöscht werden.

ADrücken Sie die Stopp (7)-Taste, um die program- mierte Wiedergabe abzubrechen; danach drücken Sie die Stopp-Taste noch einmal.

BDrücken Sie die OPEN/CLOSE-Taste.

Cancellazione di un intero programma

Il programma può venire cancellato con la procedura A o quella Bseguenti.

APremere il tasto di arresto (7) per fermare la riproduzione programmata e quindi premerlo una seconda volta per far fermare l’unità.

BPremere il tasto OPEN/CLOSE.

Löschen eines Einzeltitels aus dem Programm

CDrücken Sie die CLEAR-Taste an der Fernbedie- nungs-Einheit.

÷Bei jedem Drücken wird die letzte Titelnummer des Programms gelöscht.

÷Wenn die Taste während einer programmierten Wiedergabe gedrückt wird, können die Titel, die auf den gegenwärtig wiedergegebenen Titel folgen, gelöscht werden.

Überprüfen der programmierten Titel

DDrücken Sie die CHECK-Taste der Fernbedie- nungs-Einheit.

÷Diese Funktion ist im Stopp-Modus und nach der Programmie- rung der Titel verfügbar.

Wenn die programmierten Titel wiedergegeben werden, unterbrechen Sie die Wiedergabe, bevor diese Überprüfung ausgeführt wird.

÷Bei jedem Drücken wird die Titelnummer angezeigt, die für jeden Programmschritt eingegeben wurde. Wenn die Taste gedrückt wird, während der letzte Programmschritt angezeigt wird, erscheint 00 am Display. Drücken Sie die Taste noch einmal, um den ersten Programmschritt anzuzeigen.

Cancellazione di un brano dal programma

CPremere il tasto CLEAR del telecomando.

÷Ciascuna pressione del tasto cancella l’ultimo brano del programma.

÷Se il tasto viene premuto durante la riproduzione programmata, i brani dopo quello riprodotto possono venire cancellati senza problemi.

Controllo dei brani programmati

DPremere il tasto CHECK del telecomando.

÷Quest’operazione è disponibile ad unità ferma e dopo che i brani sono stati programmati.

Se i brani programmati vengono al momento riprodotti, prima di procedere con quest’operazione fermare la riproduzione.

÷Ciascuna pressione visualizza il numero di brano programmato in una certa posizione del programma. Se il tasto viene premuto mentre l’ultima fase del programma è visualizzata, viene visualizzata l’indicazione “00”. Premere di nuovo il tasto per visualizzare la prima fase del programma.

97

<PRE1269>

Ge/It