Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G900FZDAAVF, SM2G900FZKAMSR, SM2G900FZKATSR Përmbajtja, Më lexo mua më parë Fillimi

Models: SM-G900FZDASEE SM-G900FZDATEB SM-G900FZKAMSR SM-G900FZWATEB SM-G900FZBATSR SM-G900FZWATOP SM-G900FZKATOP SM2G900FZKATOP SM-G900FZWAMSR SM2G900FZWAMSR SM-G900FZKATSR SM-G900FZKASEE SM-G900FZBASEE SM-G900FZWAAVF SM2G900FZBATSR SM-G900FZWASEE SM-G900FZBAAVF SM2G900FZDATSR SM2G900FZWATSR SM2G900FZKATSR SM-G900FZKAAVF SM-G900FZBAMSR SM-G900FZKATEB SM2G900FZWATOP SM2G900FZKAMSR SM-G900FZDATSR SM-G900FZDAAVF SM-G900FZWATSR

1 253

Download 253 pages 47.28 Kb

Page 2

Përmbajtja

Më lexo mua më parë

Fillimi

8Struktura e pajisjes

10Butonat

11Përmbajtjet e paketës

12Instalimi i kartës SIM ose USIM dhe baterisë

15 Karikimi i baterisë

18Vendosja e një karte memorje

20Ndezja dhe fikja e pajisjes

20Mbajtja e pajisjes

21Kyçja dhe hapja e pajisjes

Bazat

22Përdorimi i ekranit me prekje

25Ikonat treguese

26Njoftimet dhe panelet e cilësimeve të shpejta

30Ekrani Fillestar dhe i Aplikacioneve

34Hapja e aplikacioneve

34Instalimi ose çinstalimi i aplikacioneve

36Formimi i tekstit

39Përdorimi i veçorisë të kursimit të energjisë

41 Përdorimi i informacioneve të ndihmës

Personalizimi

42 Kalimi në metodën e lehtë

42Menaxhimi i ekranit Fillestar dhe i Aplikacioneve

45Ndryshimi i metodës të kyçjes së ekranit

46Vendosja e një figure sfondi

46Ndryshimi i ringtoneve

47Ndërtimi i llogarive

47Lëvizja e kontakteve nga pajisjet e tjera në pajisjen tuaj

Lidhja e rrjetit

49Lidhja me një rrjet celular

49Lidhja me një rrjet Wi-Fi

51Përdorimi i përshpejtuesit të shkarkimit

51Përdorimi i Çelësit të mençur të rrjetit

52Lidhja e pajisjeve duke përdorur hotspotet celulare

Lëvizjet & veçoritë e përdorimit

54Lëvizjet e kontrollit

58Pamja ajrore

58Dritare shumëfish

63Kutia e veglave

64Veprim njëdorësh

65Rritja e ndjeshmërisë të prekjes të ekranit

2

Image 2

Samsung SM-G900FZDAAVF, SM2G900FZKAMSR, SM2G900FZKATSR, SM-G900FZWATOP manual Përmbajtja, Më lexo mua më parë Fillimi

Contents

Manuali i përdoruesit Albanian /2014. Rev.1.0 Përmbajtja Më lexo mua më parë Fillimi Ndryshimi i cilësimeve të kamerës Shtimi i kontakteve Menaxhimi i kontakteveMesazhet 79 PE Google Mail Internet Chrome Hangouts ChatON Skaneri i gishtave Regjimi privat Rreth Cilësimeve Zgjidhja e problemeve Munsesi hyrje Google Settings Më lexo mua më parë Ikonat udhëzuese Fillimi Struktura e pajisjes Ruajtja e rezistencës ndaj ujit dhe pluhurit Fillimi Butonat Përmbajtjet e paketës Instalimi i kartës SIM ose Usim dhe baterisë Futni baterinë Sigurohuni që kapaku i pasëm të jetë mbyllur mirë Heqja e kartës SIM ose Usim dhe baterisëRivendoseni kapakun e pasëm Hiqeni kapakun e pasëm Nxirreni jashtë baterinë Karikimi i baterisë Dëm i shkaktuar nga keqpërdorimi nuk mbulohet nga garancia Ulja e konsumit të baterisë Vendosja e një karte memorje Heqja e kartës të memorjes Formatimi i kartës të memorjes Ndezja dhe fikja e pajisjes Mbajtja e pajisjes Kyçja dhe hapja e pajisjes Goditja BazatPërdorimi i ekranit me prekje Goditja dy herë Goditja dhe mbajtja shtypurTërheqja Rrëshkitja Hapja dhe mbyllja e gishtave Ikonat treguese Ikona Kuptimi Njoftimet dhe panelet e cilësimeve të shpejta Përdorimi i panelit të njoftimeve Rregullimi i ndriçimit Përdorimi i panelit të cilësimeve të shpejta Bazat Ekrani Fillestar dhe i Aplikacioneve Ekrani Fillestar Opsionet e ekranit Fillestar Përdorimi i My Magazine Ekrani i aplikacioneve Samsung Apps Hapja e aplikacioneveInstalimi ose çinstalimi i aplikacioneve Mbyllja e një aplikacioni Menaxhimi i aplikacioneve Play StoreShkarkimi i aplikacioneve të sugjeruara Çinstalimi ose çaktivizimi i aplikacioneve Vendosja e gjuhëve të hyrjes Formimi i tekstitAktivizimi i aplikacioneve Formo tekst me zë Ndryshimi i strukturës të tastierësPërdorimi i funksioneve shtesë të tastierës Kalo në metodën e shkrimit të dorës Kopjimi dhe ngjitja Metoda e ultra kursimit të energjisë Përdorimi i veçorisë të kursimit të energjisëMetoda e kursimit të energjisë Kurseni energjinë duke kufizuar funksionet e pajisjes Gatishmërisë Përdorimi i informacioneve të ndihmës Menaxhimi i ekranit Fillestar PersonalizimiKalimi në metodën e lehtë Menaxhimi i shkurtoreve Menaxhimi i paneleve Lëvizja dhe heqja e një artikulliKrijimi i një folderi Fshehja e aplikacioneve Menaxhimi i ekranit të AplikacioneveNdryshimi i metodës së shikimit Lëvizja e artikujve Shenja e gishtit Ndryshimi i metodës të kyçjes së ekranitModeli Fjalëkalimi Vendosja e një figure sfondiNdryshimi i ringtoneve Tjera Shtypni Vendos sfondin, Percakto sfondin ose U krye Lëvizja e kontakteve nga pajisjet e tjera në pajisjen tuaj Lëvizja e kontakteve duke përdorur Samsung Smart SwitchNdërtimi i llogarive Shtimi i llogarive Përdorimi i Smart Switch me kompjuterë Lëvizja e kontakteve duke përdorur Samsung Kies Lidhja me një rrjet celular Lidhja me një rrjet Wi-FiLidhja e rrjetit Harrimi i rrjeteve Wi-Fi Shtimi i rrjeteve Wi-FiAktivizimi i Wi-Fi Passpoint Përdorimi i përshpejtuesit të shkarkimit Përdorimi i Çelësit të mençur të rrjetit Përdorimi i hotspotit celular Lidhja e pajisjeve duke përdorur hotspotet celulareRreth lidhjes dhe hotspoteve celulare Para se të përdorni këtë veçori Përdorimi i lidhjes USB Përdorimi i lidhjes BluetoothShënoni Lidhja e Bluetooth Shënoni Lidhja USB Lëvizjet e kontrollit Shfletimi ajror Thirrje direkte Sinjalizimi inteligent Kthej pajisjen përmbys Heshto/vër në pauzëMbulo ekranin me dorë Rrëshqit me pëllëmbë për të kapur Pauza inteligjent Rreth Multi Window Pamja ajroreDritare shumëfish Hapja e Multi Window Sirtari Multi Window Krijimi i një kombinimi Multi Window Rregullimi i përmasës së dritares Përdorimi i opsioneve të Multi Window Riorganizimi i aplikacioneve në sirtarin Multi Window Kutia e veglave Veprim njëdorësh Rritja e ndjeshmërisë të prekjes të ekranit Menaxhimi i shkurtoreve për kontaktet ose aplikacionet Shtypni Telefon në ekranin e Aplikacioneve TelefonBërja e telefonatave Bërja e telefonatave nga lista e të preferuarve Bërja e një telefonate ndërkombëtare Parashikimi i numritNumrat e thirrjeve të shpejta Refuzimi i një telefonate Marrja e telefonatavePërgjigjia e një telefonate Telefonatat e humbura Gjatë një telefonate Gjatë një telefonate me zë Gjatë një telefonate video Lëvizja e kontakteve nga pajisjet e tjera KontaktetShtimi i kontakteve Krijimi i kontakteve manualisht Fshirja e një kontakti Menaxhimi i kontakteveNdryshimi i një kontakti Ndarja e një kontakti Importimi dhe eksportimi i kartëvizitat Menaxhimi i grupeveBashkoni kontaktet me llogaritë Shtypni →Shto shkurt.në ekr. bazë Kërkimi për kontakteShtimi i shkurtoreve për kontaktet në ekranin Fillestar Dërgimi i mesazheve Mesazhet & emailMesazhet Dërgimi i mesazheve të programuar Shtimi i kontakteve në listën e prioritetit Shikimi i mesazheve hyrëse Menaxhimi i mesazheve Ndërtimi i llogarive email Leximi i mesazheve Google Mail Dërgimi i mesazheve Leximi i mesazheve Rreth bërjes së fotografive ose videove KameraBërja e fotografive ose videove Etika e kamerës Shikimi i fotografive ose i videove Kamera Përdorimi i efektit HDR Ton i pasur Përdorimi i metodës me fokus selektiv Para se të përdorni këtë metodë Shtypni për të bërë një fotografi ose për të bërë një video Hapja e Kamerës në ekranin e kyçurPërdorimi i metodës së shkrepjes Shtypni Rejim →Shkrepjet Përdorimi i metodës Shkrepje & më shumëRreth metodës Shkrepje & më shumë Shkrepje drama Përdorimi i metodës të kamerës dyshe Shtypni Rejim →Vizitë virt Përdorimi i metodës të turneut virtualRreth metodës të turneut virtual Shikimi i fotove Efektet Aplikimi i efekteve filtërPërdorimi i veçorisë të zmadhimit Përdorimi i metodës të shikuesit të pamjes në distancë Konfigurimi i cilësimeve Ndryshimi i cilësimeve të kamerësRiorganizimi i shkurtoreve të kamerës Kamera Kamera Galeria Shikimi i materialeve në pajisje Shikimi i materialeve të ruajtura në pajisje të tjera Zgjidhni një opsion Ndryshimi i figurave Modifikimi i materialit në pajisjePërdorimi i metodës studio Shtypni →Studio →Video clip studio Modifikimi i videoveShtypni Galeria në ekranin e Aplikacioneve Modifikojeni videon duke aplikuar efekte të ndryshme Përdorimi i opsioneve shtesë Etiketimi i fytyrave Përdorimi i etiketimit të shokut Internet Shfletimi i faqeve të internetitInternet & SNS Chrome Menaxhimi i faqeve të preferuara të internetitMenaxhimi i historisë të faqeve të internetit Hangouts ChatON Bisedimi me shokët Veçoritë e S Health HealthRreth S Health Ushqim Ju ndihmon të menaxhoni marrjen e kalorive Nisja e S Health Personalizimi i ekranit kryesor të S Health Përdorimi i menuve të S Health Shtypni për të hapur menutë e ndryshme Matja e hapave të bërë Për të ndaluar matjen, shtypni Pauzë →OK. Matjet ruhen Shikimi i numrit të hapave në një grafik Fillimi i ushtrimeve Ruajtja e informacioneve të ushtrimeveRivendosja e regjistrimeve të hapave ditorë Pajisja ruan informacionet e sakta të ushtrimeve Për të mbaruar ushtrimet, shtypni Pauzë →NdaloFormoni informacione shtesë dhe shtypni Kryer Rreth veçorisë të trajnimit Shtypni dhe përdorni funksionet e mëposhtme 117 Shtypni Cilëso synimin stërvitor →Synimi stërvitor Vendosni intensitetin e ushtrimit dhe shtypni Tjetr Shikimi i një regjistri të kalorive të djegura Në ekranin kryesor të Ushtrimeve, shtypni Regjistrimi i marrjes të ushqimit Kalorive Shikimi i marrjes së kalorive në një grafik Shtypni →App-e të tjera Përdorimi i menuve shtesëFormimi i informacionit për ushqimet që hahen shpesh Konfigurimi i cilësimeve për S Health 125 Rreth S Voice Veçoritë me zëVoice Vendosja e gjuhës Ndryshimi i komandës të zgjimit Shtypni →Settings →Voice wake-up →Set wake-up commandZgjimi i S Voice në metodën e pritjes Çaktivizimi i reagimit me zë Shtypni Regjist. Zanor në ekranin e Aplikacioneve Regjist. ZanorRegjistrimi i memove me zë Ruajtja e dosjeve me etiketa kontekstuale Përdorimi i listës së faqeshënimeveLuajtja e memove me zë Riemërimi i përkujtuesve zanorë Voice SearchMenaxhimi i memove me zë Menaxhimi i kategorive Regj. makin Rreth metodës së makinës Regjistrimi i një automjeti Shtypni →Settings →Register Car →Add carNisja e metodës së makinës Shtimi i shkurtoreve për vendet e vizituara shpesh Shtypni →Settings →Registered PlacesAktivizimi i metodës së makinës automatikisht Settings →Voice, dhe pastaj shënoni Hotword detection Përdorimi i menuve të metodës së makinës Bërja e një telefonate duke shtypur menunë Bërja e telefonataveBërja e një telefonate duke përdorur komandat me zë Dërgimi i mesazhit duke përdorur komanda me zë Navigimi në një destinacion të caktuar më parë Përdorimi i veçorisë të navigimitDërgimi i një mesazhi duke formuar tekst Luajtja e muzikës duke përdorur komandat me zë Dëgjimi i muzikësNavigimi në destinacion Luajtja e muzikës duke shtypur ekranin Edit suggested contacts Language Zgjidhni një gjuhë për veçorinë tekst-në-fjalëRegister Car Luajtja e muzikës MultimediaMuzika Vendosja e një kënge si rington ose ton alarmi Krijimi i listave Përdorimi i muzikës në një pajisje të paregjistruar Luajtja e muzikës sipas humoritLuajtja e muzikës të ruajtur në pajisje të tjera Përdorimi i muzikës në një pajisje pranë Përdorimi i luajtësit kërcyes të videos VideoLuajtja e videove Kapja e imazheve Ndarja ose fshirja e videoveLuajtja e videove të ruajtura në pajisje të tjera Përdorimi i një videoje në një pajisje të regjistruar Shikimi i videove YouTubePërdorimi i një videoje në një pajisje pranë Ndarja e videove Photos FlipboardGoogle+ Play Newsstand Play GamesPlay Music Për njohje më të mirë të shenjave të gishtave SiguriaSkaneri i gishtave Regjistrimi i shenjës së gishtave Hapja e ekranit me shenjat e gishtave Menaxhimi i shenjave të regjistruar të gishtaveNdryshimi i fjalëkalimit alternativ Altern Verifikimi i fjalëkalimit të llogarisë Samsung Përdorimi i shenjave të gishtave për blerjet me PayPal Fshehja e materialeve Regjimi privatRreth metodës private Shikimi i materialeve të fshehura Aktivizimi i metodës së emergjencës Regjimi urgjencëRreth metodës së emergjencës Çaktivizimi i metodës së emergjencës Hapni Internet Shtimi i kontakteve kryesore Dërgimi i mesazheve të ndihmësRreth dërgimit të mesazheve të ndihmës Vendosja e mesazheve të ndihmës Marrja e njoftimeve Njoftime për mot të keq Geo NewsRreth njoftimeve për mot të keq Geo News Njoftimet paralajmëruese Përdorimi i widget-it geo news Njoftimet e vigjilencës Kërkimi i materialeve UtilitetetFinder Menaxhimi i historisë të kërkimit Planner Nisja e S Planner Krijimi i ngjarjeve ose detyrave Ndarja e ngjarjeve ose detyrave Sinkronizimi i ngjarjeve ose detyrave me llogaritë tuajaFshirja e ngjarjeve ose detyrave Ndalimi i alarmeve AlarmiVendosja e alarmeve Llogaritësja Kohëmatësi Ora BotëroreKronometri Shtypni Turn on Camera Upload DriveDropbox Google Now GoogleKërkimi i pajisjes Regjimi Fëmijë Metoda e fëmijëve në ekranin Fillestar 167 Zona e lojës e metodës të fëmijëve Kontrolli prindëror Zmadhuesi Kërkimi për vendndodhje MapsMemo Marrja e drejtimeve për një destinacion Kompozimi i përkujtuesve Skedarët e MiRreth My Files Kërkimi i përkujtuesve Shikimi i dosjeve Kërkimi për dosje ose foldera Shtimi i shkurtoreve FTP në pajisje Elektrik doreShikimi i informacioneve të ruajtjes Lidhja me pajisje të tjera Rreth NFC Përdorimi i veçorisë NFC Kryerja e një blerjeje me veçorinë NFC Dërgimi i të dhënave BluetoothRreth Bluetooth Dërgimi i një figure Çiftimi me pajisje të tjera BluetoothDërgimi dhe marrja e të dhënave Shtypni Shpërçifto Ndarja e pajisjeve BluetoothMarrja e një figure Të djathtë BeamDërgimi i të dhënave Shtypni S Beam dhe tërhiqeni çelësin S Beam në të djathtë Lidhja me pajisje të tjera Lidh. e shpejtëRreth Quick connect Ri-kërkimi për pajisje Ndarja e materialeveLidhja me një TV Shkëputja e pajisjeve Bashkimi në Group Play Eksplorimi i kompjuterëve Para se të përdorni këtë aplikacion Smart RemoteRreth Smart Remote Shtypni Smart Remote në ekranin e Aplikacioneve Përdorimi i pajisjes si telekomandë Shikimi i TV-së duke përdorur pajisjen Vendosja e kujtuesve të programeve Screen Mirroring Rreth Pasqyrimit të ekranit Shikimi i materialit në TV Ndalimi i shikimit të materialit Printimi i materialeve Përdorimi i veçorisë të printimit celularLidhja me një printer Përmirësimi në ajër Menaxheri i pajisjes & të dhënavePërmirësimi i pajisjes Përmirësimi me Samsung Kies Transferimi i dosjeve midis pajisjes dhe një kompjuteri Lidhja si një pajisje media Përdorimi i një llogarie Google Rikuerpimi dhe rivendosja e të dhënaveLidhja me Samsung Kies Shtypni Cilësimet në ekranin e Aplikacioneve Account, dhe pastaj hyni në llogarinë tuaj Samsung Kryerja e rivendosjes së të dhënavePërdorimi i një llogarie Samsung Rezervimi Rreth Cilësimeve Wi-FiCilësimet Shtypni →Të avancuara →Mbaje Wi-Fi aktiv gjatë gjumit Vendosja e rregullores të gjumit të Wi-FiWi-Fi Direct Vendosja e njoftimit të Rrjetit Përmirësuesi i shkarkimit BluetoothVjegëzimi & hotspoti Wi-Fi Profili Fluturim Përdorimi i të dhënave App-i i parazgjedhur për mesazhim VendiRrjetë të tjera Rrjetet celulare Në ekranin Cilësimet, shtypni Printimi Pajisjet në afërsiPrintimi Screen Mirroring Tingulli Regjimi i ekranit EkraniTipi i shkronjës Treguesi LED SfondiKyç ekranin Ora dyfishe Vendoseni pajisjen që të tregojë orën dyshe Dritare shumëfish Paneli i njoftimeve Regjimi i lehtë Kutia e veglaveVeprim njëdorësh Munsesi hyrje Skaneri i gishtave Regjimi bllokuesRegjimi privat Lëvizjet dhe gjestet Pamja ajrore Llogaritë Rezervimi dhe ricilësimi Gjuha DefaultGjuha dhe shkrimi Butona Samsung Fshirje me tastierë Google voice typingKërkimi zanor Lexim me zë i njoftimit Data dhe oraOpsionet tekst-në-zë Shpejtësia e treguesit Bateria Ndihma e sigurisëAksesorët Kursim energjie Memoria Siguria Konfiguro Bllokimin e kartës SIM Ndihmë Rreth pajisjes Telefonatë Trajtuesi i aplikacioneveApp-et e parazgjedhura Për tiu përgjigjur thirrjeve dhe për ti përfunduar Sinjalizimet e thirrjes Aksesorë të thirrjes Cilësime shtesë Zilet dhe tonet e tast Kontaktet Galeria Internet Mesazhet Profilie sigurtë Planner Voice Google Settings Hyrje Munsesi hyrjeMunsesi hyrje Aktivizimi ose çaktivizimi i TalkBack Përdorimi i butonit Shtëpi për të hapur menutë e asistencësTalkBack Kontrollimi i ekranit me gjeste të gishtave Disa veçori nuk janë në dispozicion kur përdorni TalkBack Konfigurimi i cilësimeve të gjesteve me gishta Konfigurimi i cilësimeve për gjestet vertikale Konfigurimi i cilësimeve për gjestet e shkurtoreve Ndryshimi i njësive të leximit Pastaj, lëshojeni gishtin kur dëgjoni Change granularity Shtimi dhe menaxhimi i etiketave të figurave Ndalimi i reagimit me zëPërdorimi i veçorisë të navigimit të shpejtë → TalkBack →Cilësimet →Manage custom labels Konfigurimi i cilësimeve për TalkBack Konfiguroni cilësimet për TalkBack për lehtësinë tuaj Përdorimi i pajisjes me ekranin të mbyllur Leximi me zë i fjalëkalimeve Vendosja e veçorive tekst-në-fjalë Ndryshimi i gjuhës hyrëse në tastierë Formimi i tekstit duke përdorur tastierënFormimi i karaktereve shtesë Modifikimi i tekstit Formimi i tekstit me anë të zërit Ndryshimi i gjuhës hyrëse Përdorimi i metodës të ngjyrës/strukturës Leximi i informacionit me zë nga dokumentet ose imazhetPërdorimi i metodës të dokumentit Bisedë Vendosja e kujtuesve të njoftimeve Ndryshimi i përmasës të fontitZmadhimi i ekranit Kthimi mbrapsht i ngjyrave të ekranit Rregullimi i ngjyrave Personalizimi i cilësimeve të titullit Vendosja e njoftimit të blicitMbyllja e të gjithë tingujve Titujt Samsung Përdorimi i detektorit të qarjes të bebes Rregullimi i balancës të zëritPërdorimi i audios mono Titujt Google Përdorimi i menuve ndihmëse Shfaqja e ikonës të shkurtores ndihmësePërdorimi i haptik-ut automatik Përdorimi i menuve ndihmëse Përdorimi i menuve ndihmëse të zgjeruara Modifikimi i menuve ndihmësePërdorimi i kursorit Ndezja e ekranit veçorinë e gjesteve në ajër Përdorimi i veçorisë të rrëshkitjes së mençur Vendosja e opsioneve të vonesës të shtypjes dhe mbajtjes Përdorimi i metodës të bashkëveprimit Konfigurimi i cilësimeve të asistencës Përgjigja ose mbyllja e thirrjevePërdorimi i metodës me një shtypje Ruajtja e cilësimeve të asistencës në një skedar Shikimi i shërbimeve të asistencës Importimi i një skedari të cilësimeve të asistencësNdarja e skdearëve të asistencës Përdorimi i veçorive të tjera të dobishme Zgjidhja e problemeve Pajisja juaj shfaq mesazhe gabimesh në rrjet ose shërbim Të tjerët nuk mund tju dëgjojnë kur flisni në një telefonatë Bateria juaj ka rënë. Karikojeni ose ndërrojeni baterinë Sigurohuni që karikuesi të jetë i lidhur mirë Pajisja juaj bëhet shumë e nxehtë në prekje Nuk gjendet pajisja tjetër Bluetooth Të dhënat e ruajtura në pajisje kanë humbur Drejta e autorit