VOCI DI MENU

●Le voci nel menu accessibili variano a seconda della modalità di funzionamento.

●Per dettagli sul funzionamento vedere la pagina corrispondente.

Voci del menu Registrazione (

)

: Possibile

X

: Non possibile

 

 

 

 

 

 

Modo operativo

Film ( )

 

Foto ( )

Valore di default

Pagina

Scene Mode (AE) (Modo

 

Auto

52

scena (AE))

 

 

 

 

 

 

 

Resolution (Risoluzione)

X

 

1440x1080

63

Cont. Shot (Foto

X

 

Off

 

63

Continue)

 

 

 

 

 

 

 

 

White Balance (Bilan.

 

Auto

53

bianco)

 

 

 

 

 

 

 

Exposure (Esposizione)

 

Auto

54

Anti-Shake (EIS)

 

X

Off

 

55

(Anti urto (EIS))

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital Effect (Effetti digitali)

 

X

Off

 

56

Focus (Fuoco)

 

Auto

56

Shutter (Otturatore)

 

X

Auto

58

Tele Macro

 

Off

 

59

Quality (Qualità)

 

X

(HD) Super fine

60

Wind Cut (Tagl. Vento)

 

X

Off

 

60

Back Light (Retroillumin.)

 

Off

 

61

Fader (Contr. dissolv.)

 

X

Off

 

61

Digital Zoom (Zoom Digitale)

 

X

Off

 

62

Voci del menu Riproduzione ()

Modo operativo

Filmato (

)

Foto (

)

Valore di

Pagina

default

Play Option (Opz. riproduz.)

 

X

 

Play All

64

 

 

(Riproduci tutti)

Slide Show (Proiez.

X

 

 

-

41

diapositive)

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete (Elimina)

 

 

-

79

Protect (Protezione)

 

 

-

78

Copy (Copia)*

 

 

-

80

Move (Sposta)*

 

 

-

81

 

Partial Delete

 

X

 

-

72

 

(Eliminazione parziale)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Divide (Dividi) (solo

 

 

X

 

-

73

Edit

visualizzazione

 

 

indice miniature)

 

 

 

 

 

 

(Modifica)

 

 

 

 

 

 

Combine

 

 

 

 

 

 

 

(Combina) (solo

 

X

 

-

74

 

visualizzazione

 

 

 

indice miniature)

 

 

 

 

 

 

Cont. Capture (Ripr. continua)

 

X

 

Off

64

Print Mark (Stampa simb.)(DPOF)

X

 

 

-

82

(Solo scheda di memoria)

 

 

 

 

 

 

 

 

File Info (Info file) (solo modo di

 

 

-

65

visualizzazione singola)

 

 

49_Italiano

 

 

 

 

 

 

ITENS DE MENU

●Os itens disponíveis no menu variam consoante o modo de funcionamento.

●Para obter informações sobre o funcionamento, consulte a página correspondente.

Itens do menu de gravação (

 

)

: Possível

 

X : Não possível

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de

 

Filme (

)

Fotografia ( )

Predefinição

Pág.

funcionamento

 

Scene Mode (AE) (Modo

 

 

 

 

Auto

52

 

cena (AE))

 

 

 

 

Resolution (Resolução)

 

 

X

 

 

1440 x 1080

63

Cont. Shot (Fotos cont.)

 

 

X

 

 

Off (Desligado)

63

White Balance (Eq. branco)

 

 

 

 

Auto

53

Exposure (Exposição)

 

 

 

 

Auto

54

Anti-Shake (EIS) (Anti-

 

 

 

 

X

Off (Desligado)

55

vibraç. (EIS))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital Effect (Efeito Digital)

 

 

 

 

X

Off (Desligado)

56

Focus (Foco)

 

 

 

 

Auto

56

Shutter (Obturador)

 

 

 

 

X

Auto

58

Tele Macro (Macro tele)

 

 

 

 

Off (Desligado)

59

Quality (Qualidade)

 

 

 

 

X

(HD) Super Fine

60

 

 

 

 

((HD) Super Fino)

Wind Cut (Anti-Ruído)

 

 

 

 

X

Off (Desligado)

60

Back Light (Contraluz)

 

 

 

 

Off (Desligado)

61

 

Fader

 

 

 

 

X

Off (Desligado)

61

Digital Zoom (Zoom Digital)

 

 

 

 

X

Off (Desligado)

62

Itens do menu de reprodução (

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de funcionamento

 

Filme (

 

)

Fotografia (

) Predefinição

Pág.

Play Option (Opção repr.)

 

 

 

X

Play All

64

 

 

 

(Reproduzir tudo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Slide Show (Diapositiv)

 

X

 

 

-

41

 

Delete (Apagar)

 

 

 

-

79

Protect (Proteger)

 

 

 

-

78

 

Copy (Copiar)*

 

 

 

-

80

 

Move (Mover)*

 

 

 

-

81

 

 

Partial Delete

 

 

 

X

-

72

 

 

(Eliminar parcial.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Divide (Dividir)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(apenas vista

 

 

 

X

-

73

Edit

 

de índice de

 

 

 

 

miniaturas)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Combine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Combinar) (apenas

 

 

X

-

74

 

 

vista de índice de

 

 

 

 

miniaturas)

 

 

 

 

 

 

 

Cont. Capture (Captura Cont.)

 

 

X

Off (Desligado)

64

Print Mark (DPOF) (Marca imp. (DPOF))

X

 

 

-

82

(Apenas cartão de memória)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File Info (Info. Fich) (apenas

 

 

-

65

no modo de imagem única)

 

 

 

 

 

 

 

 

Português_49