FRANÇAIS | ITALIANO |
2 Mode Photo |
| 22 Modalità Foto |
|
Prise.......................................................................................... | 56 | Cattura..................................................................................... | 56 |
Prise d’images ...................................................................... | 56 | Catturare immagini .............................................................. | 56 |
Zoom avant et arrière ........................................................... | 57 | Zoom in avanti e zoom indietro........................................... | 57 |
Visionnage ............................................................................... | 58 | Visualizzazione....................................................................... | 58 |
Visionnage des fichiers photo sur l’écran LCD.................... | 58 | Visualizzare immagini fisse sul display LCD ...................... | 58 |
Options liées aux fichiers ...................................................... | 59 | Selezione delle opzioni dei file............................................. | 59 |
Suppression de fichiers photo.............................................. | 59 | Cancellazione di file di immagine........................................ | 59 |
Verrouillage de fichiers photo............................................... | 60 | Proteggere le immagini ....................................................... | 60 |
Fonction DPOF (Digital Print Order Format) ....................... | 61 | Impostare la funzione DPOF (FOSD) (Digital Print Order |
|
Copie de fichiers photo......................................................... | 62 | Format, Formato degli ordini di stampa digitali) ................. | 61 |
|
| Copiare una immagine ........................................................ | 62 |
Réglage des diverses fonctions ........................................... | 63 | Impostazione delle varie funzioni........................................ | 63 |
Taille des fichiers photo ........................................................ | 63 | ||
Flash ..................................................................................... | 64 | Impostare le dimensioni delle immagini.............................. | 63 |
Mise au point ........................................................................ | 65 | Impostare la luminosità ....................................................... | 64 |
EIS (stabilisateur électronique d’image) .............................. | 66 | Regolare la messa a fuoco ................................................. | 65 |
Balance des blancs .............................................................. | 67 | Impostare la funzione EIS (SDI) |
|
Fonction Program AE |
| (Stabilizzatore digitale delle immagini)................................ | 66 |
(exposition automatique programmable) ............................. | 68 | Impostare il bilanciamento del bianco................................. | 67 |
Fonction BLC (compensation de | 69 | Impostare l’esposizione automatica programmata |
|
|
| (Programma AE).................................................................. | 68 |
|
| Impostare la compensazione del controluce ...................... | 69 |
55