ENGLISH
ESPAÑOL
Name of Each Part: LCD Display |
| Nombre de los componentes: Pantalla LCD |
|
|
|
OSD (On Screen Display in Video Record Mode/ |
| OSD (Presentación en pantalla en modalidad Video |
Video Play Mode) |
| Record <Grabar vídeo> / Video Play <Reproducir vídeo>) |
Video Record Mode
1.Mode indicator
2.EIS indicator
3.Program AE indicator
4.White Balance indicator
5.BLC indicator
6.Focus indicator
7.Counter (Elapsed time /Remaining time)
8.Record/Standby indicator
9.Record/Standby text
10.Effect indicator
11.Zoom in/Zoom out indicator
12.Battery life indicator
13.Memory type indicator
14.Image quality/size indicator
15.Warning and note indicator
Video Play Mode
1.Mode indicator
2.Current display indicator
3.Lock indicator
4.Battery life indicator
5.Memory type indicator
6.Image counter(Current image)
Video Record Mode | Modalidad Video Record <Grabar vídeo> |
|
| 15 | 14 | 13 | 1. | Indicador de modalidad |
|
| 2. | Indicador de EIS | |||
|
|
|
|
| ||
1 | Video Record SF | / 720 | 12 | 3. | Indicador de Program AE | |
2 |
|
|
|
| 4. | Indicador de White Balance |
3 |
|
|
|
| 5. | Indicador de BLC |
4 |
|
|
|
| 6. | Indicador de enfoque |
5 | BLC |
|
| 11 | 7. | Contador (Tiempo transcurrido/Tiempo restante) |
6 |
|
|
|
| 8. | Indicador de grabación / espera |
|
|
|
| 9. | Texto de grabación / espera | |
|
|
|
|
| ||
| 00:16 / 24:32 | STBY | Sepia | 10. | Indicador de efecto | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11. Indicador de acercamiento / alejamiento de zoom | |
| 12. | Indicador de duración de la batería | ||||
| Video Play Mode | |||||
| 13. | Indicador de tipo de memoria | ||||
|
|
| 6 | 5 | 14. | Indicador de calidad / tamaño de imagen |
|
|
| 15. | Indicador de advertencia y nota | ||
|
|
|
|
| ||
1 | Video Play | 4 | Modalidad Video Play <Reproducir vídeo> | |||
|
|
|
|
| ||
2 |
|
|
| 3 | 1. | Indicador de modalidad |
|
|
|
| 2. | Indicador de visualización actual | |
|
|
|
|
| 3. | Indicador de bloqueo |
|
|
|
|
| 4. | Indicador de duración de la batería |
|
|
|
|
| 5. | Indicador de tipo de memoria |
|
|
|
|
| 6. | Contador de imágenes (imagen actual) |
Video Play Mode
7.Warning and note indicator
8.Counter (Elapsed time / Recorded time)
9.Operation indicator (Play/Pause/RPS/FPS)
10.Volume indicator
Note
✤Functions will be retained when the CAM is turned off.
Video Play Mode
Video Play | |
7 | 10 |
00:16 / 10:50 |
|
8 | 9 |
Modalidad Video Play <Reproducir vídeo>
7.Indicador de advertencia y nota
8.Contador (Tiempo transcurrido/Tiempo grabado)
9.Indicador de operación (Reproducir/Pausa/RPS/ FPS)
10.Indicador de volumen
Nota
✤Las funciones se conservarán cuando la CAM se apague.
17
