ENGLISH

ESPAÑOL

4 Setting the CAM

 

44

Ajuste de la

 

 

VIDEOCÁMARA

 

Adjusting the LCD Monitor...................................................

88

Ajuste de la pantalla LCD .....................................................

88

Adjusting the LCD Brightness .............................................

88

Ajuste del brillo de la LCD...................................................

88

Adjusting the LCD Colour....................................................

89

Ajuste del color de la pantalla LCD ....................................

89

Adjusting Date/Time ..............................................................

90

Ajuste de fecha y hora ..........................................................

90

Setting Time.........................................................................

90

Ajuste de la hora .................................................................

90

Setting Date.........................................................................

91

Ajuste de la fecha................................................................

91

Setting Date Format ............................................................

92

Ajuste del formato de fecha ................................................

92

Setting Time Format ............................................................

93

Ajuste del formato de hora..................................................

93

Setting the System ................................................................

94

Ajuste del sistema .................................................................

94

Setting the Auto Shut off .....................................................

94

Ajuste de apagado automático ...........................................

94

Setting the Demo Function..................................................

95

Ajuste de la función Demo ..................................................

95

Setting Start-up Mode .........................................................

96

Ajuste de la modalidad de inicio .........................................

96

Setting the File No. Function...............................................

97

Ajuste de la función File No. ...............................................

97

Setting the Beep Sound ......................................................

98

Ajuste del sonido del pitido .................................................

98

Viewing Version Information................................................

99

Visualización de la información de versión.........................

99

Setting Memory....................................................................

100

Ajuste de la memoria ..........................................................

100

Selecting the Storage Type ...............................................

100

Selección del tipo de almacenamiento .............................

100

Formatting the Memory .....................................................

101

Formato de la memoria.....................................................

101

Viewing Memory Space ....................................................

102

Visualización de espacio en memoria ..............................

102

Using USB Mode..................................................................

103

Utilización de la modalidad USB .......................................

103

Storing Files to the External Memory ...............................

103

Almacenamiento de archivos en la memoria externa ......

103

USB Speed depending on the System..............................

104

Velocidad de USB según el sistema.................................

104

System Environment .........................................................

104

Entorno del sistema...........................................................

104

Using PC Cam...................................................................

105

Utilización de PC Cam ......................................................

105

Connecting the CAM to a Printer......................................

106

Conexión de la VIDEOCÁMARA a una impresora...........

106

 

 

 

 

87