ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPAÑOL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo Mode : Capturing

 

 

 

 

Modalidad de foto: Captura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capturing Images

 

 

 

 

 

Captura de imágenes

You can take photo as well as record video files.

 

 

 

 

Puede hacer fotos y grabar archivos de vídeo.

1. Move [Mode Selector] down to turn on the

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Baje el [Selector de modalidad] para

2

Mode Selection

 

 

 

 

 

 

CAM and move it down again.

 

 

 

 

 

 

 

 

encender la VIDEOCÁMARA y bájelo de

 

Video

 

 

 

The Mode Selection screen appears.

 

 

 

 

nuevo.

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

Aparece la pantalla Mode Selection

MP3

<Selección de modalidad>.

Voice Recorder

 

File Browser

 

2.Move the [ /] switch to select Photo mode and press the [OK] button.

The CAM is ready for taking pictures.

[ ] indicator is displayed on LCD.

3.Press [Record /Stop] button to take pictures.

Note

If the battery is low and the battery charge icon blinks, the light will not operate and light icon is set to off state.

Photo Capture

800

2. Mueva el interruptor [/] hasta

seleccionar la modalidad Photo <Foto> y

 

 

 

 

pulse el botón [OK].

Capturing...

La VIDEOCÁMARA está lista para tomar

imágenes.

 

 

Aparece el indicador [ ] en la pantalla LCD.

3.Pulse el botón [Record/Stop] para tomar imágenes.

Nota

Si la batería está baja y el icono aparece de forma intermitente, la luz no funciona y el icono de luz aparece con el estado de apagado.

56