| ENGLISH |
|
|
|
| ESPAÑOL |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 Photo Mode |
| 22 | Modalidad de foto | ||||
| Capturing ................................................................................ | 56 | Captura | .................................................................................... |
| 56 | |
| Capturing Images ................................................................ | 56 | Captura de imágenes.......................................................... | 56 | |||
| Zooming In and Out ............................................................ | 57 | Acercamiento y alejamiento de las imágenes .................... | 57 | |||
| Viewing.................................................................................... | 58 | Visualización .......................................................................... | 58 | |||
| Viewing Photo files on the LCD Monitor ............................. | 58 | Visualización de archivos de fotos en la pantalla LCD ...... | 58 | |||
| Selecting File Options ........................................................... | 59 | Selección de opciones de archivo ...................................... | 59 | |||
| Deleting Photo files ............................................................. | 59 | Eliminación de archivos de fotos ........................................ | 59 | |||
| Locking Photo files .............................................................. | 60 | Bloqueo de archivos de fotos.............................................. | 60 | |||
| Setting DPOF Function ....................................................... | 61 | Ajuste de la función DPOF.................................................. | 61 | |||
| Copying Photo files ............................................................. | 62 | Copia de archivos de fotos ................................................. | 62 | |||
| Setting Various Functions .................................................... | 63 | Ajustes de diversas funciones............................................. | 63 | |||
| Setting the Photo file Size ................................................... | 63 | Ajuste del tamaño del archivo de foto ................................ | 63 | |||
| Setting the Light................................................................... | 64 | Ajuste de luz ........................................................................ | 64 | |||
| Setting the Focus ................................................................ | 65 | Ajuste del enfoque............................................................... | 65 | |||
| Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer)...................... | 66 | Ajuste de EIS (Estabilizador electrónico de la imagen) ..... | 66 | |||
| Setting the White Balance................................................... | 67 | Ajuste del balance de blanco .............................................. | 67 | |||
| Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure)..... | 68 | Ajuste del Programa AE |
| |||
| Setting the BLC (Backlight Compensation) ........................ | 69 | (Exposición automática programada) ................................. | 68 | |||
|
|
|
| Ajuste de BLC (Compensación de luz de fondo) ............... | 69 |
55