Miscellaneous Information:

 

Información diversa:

 

ENGLISH

 

ESPAÑOL

 

Installing Programmes

 

 

 

 

Instalación de programas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Installing for using PC-Cam

 

 

 

 

Instalación para utilizar PC-Cam

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows

 

 

 

 

 

 

Windows

 

 

 

1. Close all windows currently opened and insert

2

 

 

 

 

 

1. Cierre todas las ventanas abiertas e

USB Mode

 

the provided software CD into the CD-ROM

 

 

 

 

 

 

introduzca el CD de software en la unidad de

drive.

 

USB 2.0 MassStorage

 

CD-ROM.

 

2.Place the CAM on the cradle and connect the USB cable to the USB port of the cradle.

USB 1.1 MassStorage

PC-Cam

Back

PictBridge

2.Coloque la CAM en el soporte y conecte el cable USB en el puerto USB del soporte.

USB Mode screen appears.

3. Move the [ ▲ /▼] switch to select <PC-Cam> 3 and press the [OK] button.

New Hardware Wizard screen appears.

4.Follow the instructions displayed on the screen to finish setup.

Aparece la pantalla de la modalidad USB.

3.Mueva el interruptor [ ▲/▼] hasta seleccionar PC-CAM y pulse el botón [OK]. Aparece la pantalla Asistente para agregar nuevo hardware.

4.Para finalizar la configuración, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

119