ENGLISH |
|
|
|
| DEUTSCH |
Contents |
|
| Inhalt |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Miscellaneous Information ......................... | 122 |
| Verschiedenes Information ......................... | 122 | |
USB Interface Environment........................................................... | 123 |
| 123 | ||
USB connection to a computer ................................................... | 123 |
| 123 | ||
System Environment .................................................................... | 123 |
| Systemumgebung..................................................................... | 123 | |
Installing Software.......................................................................... | 124 |
| Software installieren ................................................................... | 124 | |
Installing DV Media Pro 1.0 ......................................................... | 124 |
| DV Media Pro 1.0 installieren................................................... | 124 | |
| Ulead Video Studio................................................................... | 125 | |||
Ulead Video Studio....................................................................... | 125 |
| |||
| Anschluss an andere Geräte ....................................................... | 126 | |||
Connecting To Other Devices ...................................................... | 126 |
| |||
| Anschluss an einen PC über | 126 | |||
Connecting to a PC using a USB Cable...................................... | 126 |
| |||
| Anschluss an ein Fernsehgerät................................................ | 127 | |||
Connecting to a TV monitor ......................................................... | 127 |
| |||
| Anschluss an einen Videorecorder / | 128 | |||
Connecting to a VCR / DVD Recorder ........................................ | 128 |
| |||
| Aufnahme unverschlüsselter Inhalte von anderen digitalen | ||||
Recording unscrambled content from other digital devices ........ | 129 |
| |||
| Geräten..................................................................................... | 129 | |||
Printing Photos ............................................................................... | 130 |
| |||
| Fotos ausdrucken ......................................................................... | 130 | |||
Printing with DPOF....................................................................... | 130 |
| DPOF zum Drucken verwenden .............................................. | 130 | |
|
|
|
|
| |
Maintenance................................................ | 131 |
| Wartung....................................................... | 131 | |
Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder ...................... | 131 |
| Reinigung und Wartung des Sports Camcorders ..................... | 131 | |
After using the Sports Camcorder................................................ | 131 |
| Nach Gebrauch des Sports Camcorders................................. | 131 | |
Cleaning the Body........................................................................ | 132 |
| Gehäuse reinigen ..................................................................... | 132 | |
Using the | 132 |
| Verwendung des eingebauten Akkus ...................................... | 132 | |
Regarding the Battery .................................................................. | 133 |
| Hinweise zum Akku.................................................................. | 133 | |
Using the Sports Camcorder Abroad........................................... | 134 |
| Verwendung des Sports Camcorders im Ausland................... | 134 | |
|
|
|
|
| |
Troubleshooting ........................................ | 135 |
| ..................................................Fehlersuche135 | ||
Self Diagnosis Display ................................................................... | 135 |
| Fehleranzeige ................................................................................. | 135 | |
|
|
|
|
| |
............................................ | 137 |
| Menü verwenden ......................................... | 137 | |
Using the Menu |
| ||||
|
|
|
|
|
|
Specifications ............................................. | 139 |
| Technische Daten......................................... | 139 | |
|
|
|
|
| |
Index ............................................................. | 141 |
| Index ............................................................... | 141 |
7