ENGLISH

 

3 MP3 Mode

 

Storing MP3 Files in the Sports Camcorder......................

76

Copying MP3 Files to the Sports Camcorder.................

76

Playing....................................................................................

77

Playing MP3 Files............................................................

77

Setting the MP3 Play Options .............................................

78

Deleting MP3 Files ..........................................................

78

Setting the Repeat Play...................................................

79

Setting the Equalizer .......................................................

80

Locking MP3 Files ...........................................................

81

Copying MP3 Files ..........................................................

82

◆Save important data / recordings separately on other media, to avoid accidental loss due to a system failure or other reasons.

How to set to MP3 mode

DEUTSCH

3 Modus MP3

Speichern von MP3 im Sports Camcorder........................

76

Kopieren von MP3- Dateien auf den Sports Camcorder.....

76

Wiedergabe............................................................................

77

Wiedergabe von MP3-Dateien........................................

77

Einstellen der MP3-Wiedergabeoptionen ..........................

78

Löschen von MP3-Dateien..............................................

78

Wiederholfunktion verwenden.........................................

79

Einstellen des Equalizers ................................................

80

Sperren von MP3-Dateien...............................................

81

Kopieren von MP3-Dateien.............................................

82

◆Um Verluste durch einen Systemausfall zu verhindern, sichern Sie wichtige Daten und Aufnahmen stets auf einem separaten Medium.

In den Modus MP3 wechseln

MENU

Power

 

 

button

MODE

 

1.Press the [POWER] button to turn on the Sports Camcorder.

MP3

2.Set the MP3 mode by pressing the [MODE] button.

MENU

POWER-

 

 

Taste

MODE

 

1.Drücken Sie die Taste [POWER], um den Sports Camcorder einzuschalten.

MP3

2.Stellen Sie den Modus MP3 ein, indem Sie die Taste [MODE] drücken.

75