Samsung VP-DX100/XEE bruke menyoppføringene, använda menyalternativen, Norsk _82, 82_ Svenska, Demo, Language, Language, Demo (Demonstr.), Menu Colour (Menyfärg)

använda menyalternativen

Default Set (Stand.inst.)

Du kan initiera DVD-kamerainställningarna till fabriksstandard. Initiering av DVD-kamerainställningarna till fabriksstandard påverkar inte lagrade bilder.

Menu Colour (Menyfärg)

Du kan välja önskad menyfärg för att visas på menyn.

“Midnight Blue” (Midnattsblå)  “Lovely Pink” (Rosa)  “Mystic Purple” (Lila)  “Sunny Orange”  “Oasis Green” (Oasisgrön)

Transparency (Transparens)

Du kan välja önskad menyfärg för att visas på menyn. “0%”  “20%”  “40%”  “60%”

•Den här funktionen kan bara ställas in i inspelningsläge.

Language

Du kan välja vilket språk du vill använda för menyskärmen och meddelanden. “English”  “ 한국어 ”  “Français”  “Deutsch”  “Italiano”  “Español”  “Português”  “Nederlands” “Svenska”  “Suomi”  “Norsk”  “Dansk” “Polski”  “Česky”  “Slovensky”  “Magyar”  “Украϊнська”

 “Русский”  “ 中文 ”  “ไทย”  “Türkçe”  “Iranian”  “ ” 

“”  “IsiZulu”

•Alternativen för “Language” kan ändras utan föregående meddelande.

Demo

Demonstrationen visar dig automatiskt de främsta funktionerna som ﬁnns inkluderade i DVD-videokameran så att du kan använda dem enklare.

Inställningar	Innehåll	Skärmmeny
Off (Av)	Inaktiverar funktionen.	Ingen
On (På)	Aktiverar demonstrationsläget och	Ingen
On (På)	visar olika funktioner.	Ingen
	visar olika funktioner.

•Demonstrationen startar i följande fall:

-Direkt efter “Demo” har ställts in på “On” (På).

-Med “Auto Power Off” (Autoavstängning) inställt på “Off,” (Av) om det inte sker någon användning på omkring 6 minuter i STBY- läge oavsett om en skiva är inmatad eller inte.

-Demonstrationen stoppas tillfälligt genom att trycka in andra knappar (MENU, Joysticken, Inspelningsstart/-stopp, etc).

•Demo är gråmarkerat i inställningsmenyn under inspelning.

•I digitalkameralägesker ingen demonstration även om den är inställd på “On.” (På) (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ) endast)

82_ Svenska

bruke menyoppføringene

Default Set (Std.innst.)

Du kan tilbakestilleDVD-videokameraets innstillinger til fabrikkinnstillinger. Hvis du tilbakestiller DVD-videokameraet til fabrikkinnstillinger, vil dette ikke påvirke de innspilte ﬁlmene.

Menu Colour (Menyfarge)

Du kan velge ønsket menyfarge på menyen.

“Midnight Blue” (Midnattsblå)  “Lovely Pink” (Herlig rosa)  “Mystic Purple” (Mystisk lilla)  “Sunny Orange”  “Oasis Green” (Oasegrønn)

Transparency (Gjennomsiktighet)

Du kan velge ønsket gjennomsiktighet på menyen. “0%”  “20%”  “40%”  “60%”

•Denne funksjonen kan bare angis i opptaksmodus.

Language

Du kan velge ønsket språk på skjermmenyene og meldingene.

“English”  “ 한국어 ”  “Français”  “Deutsch”  “Italiano”  “Español”  “Português”  “Nederlands” “Svenska”  “Suomi”  “Norsk”  “Dansk” “Polski”  “Česky”  “Slovensky”  “Magyar”  “Украϊнська”  “Русский” 

“中文 ”  “ไทย”  “Türkçe”  “Iranian”  “”  “”  “IsiZulu” • “Language” -alternativene kan endres uten foregående varsel.

Demo (Demonstr.)

Demonstrasjon viser deg automatisk videokameraets viktigste funksjoner, slik at du enklere kan ta dem i bruk.

Innstillinger	Innhold	På skjermen
Off (Av)	Deaktiverer funksjonen.	Ingen
On (På)	Aktiverer demonstrasjonsmodus og	Ingen
On (På)	viser ulike funksjoner.	Ingen
	viser ulike funksjoner.

•Demonstrasjon starter i følgende tilfeller:

-Like etter at “Demo” er stilt inn på “On” (på).

-Med “Auto Power Off” (Automatisk av) stilt inn på “Off ” (Av), hvis det ikke er noen aktivitet i STBY-modus i løpet av ca. 6 minutter, uavhengig om en plate er satt inn eller ikke.

-Demonstrasjonen stopper midlertidig ved å trykke andre taster (MENU, Joystick, Start/stopp innspilling, osv.).

•Demo tones ned i innstillingsmenyen under opptak.

•I digital opptaksmodus kamera, vil ikke demonstrasjonen bli utført selv om den stilles på “On.” (På) (kun VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ))

Norsk _82