Samsung VP-DX100 VP-DX100/XEE Norsk _109, 109_ Svenska

Symptom	Förklaring/lösning
Den faktiska	•	Den uppskattade inspelningstiden är beräknad av
inspelningstiden är	•	vissa referenser..
mindre än uppskattad		När du spelar in ett motiv som rör sig snabbt kan den
inspelningstid.		faktiska inspelningstiden förkortas.
	•	Den invändiga temperaturen på din kamera är mycket
		låg. Låt den vara påslagen och vänta tills den har
	•	värmts upp.
Inspelningen stoppas		Om du utför frekvent inspelning eller radering av filer
		försämras prestandan hos lagringsmediet. Formatera i
automatiskt.	•	så fall lagringsmediet.
		Om du använder minneskort med låg skrivhastighet
		stoppas DVD-kameran automatiskt när
		överensstämmande meddelande visas på LCD-
		skärmen.
När du spelar in ett motiv	•	Det är inte ett fel.
som är belyst med starkt
ljus visas vertikala linjer.
När skärmen är under
direkt solljus vid inspelning	•	Det här är inte ett fel.
blir skärmen röd eller svart
under ett kort ögonblick
Under inspelning visas inte	•	“Date/Time” (Datum/Klocka) är inställt på “Off” (Av).
		Ställ in “Date/Time” (Datum/Klocka) till på.
datum/tid.
		sidan 29
	•	Ställ in kameran till digitalkameraläge. sidan 30
Du kan inte lagra en	•	Avaktivera låset på skrivskyddsfliken för
	•	minneskortet, om en sådan finns.
fotobild.		Minneskortet är fullt. Använd ett nytt minneskort eller
(VP-DX103(i)/DX104/		formatera minneskortet. sidorna 52-54
DX105(i) endast)	•	Eller ta bort onödiga bilder. sidan 61
		Du kan inte lagra fotobilder på en skiva. Ställ in
		reglaget för lagringsläget till CARD.
Det finns en tidsfördröjning	•	På din videokamera kan det vara en viss
mellan den tidpunkt
		tidsförskjutning mellan den punkt då du tryckte på
då du trycker på
		knappen Inspelningsstart/-stoppoch den faktiska
Inspelningsstart/-stopp
		tidpunkt när den inspelade filmen börjar eller slutar.
och när filmen börjar/slutar
		Det är inte ett fel.
spelas in.
Filmens bildkvot (16:9/4:3)	•	Filmens bildkvot (16:9/4:3) kan inte ändras.
kan inte ändras.

109_ Svenska

Symptom	Forklaring/løsning
Reell opptakstid er	•	Den estimerte opptakstiden beregnes fra referansetall.
kortere enn den estimerte	•	Når du tar opp et objekt som beveger seg raskt, kan
opptakstiden.		den reelle opptakstiden bli kortere.
	•	Den interne temperaturen på videokameraet er
		ekstremt lav. Hold det påslått og vent til det har varmet
	•	seg opp.
Opptaket stopper		Hvis du sletter og tar opp filer gjentatte ganger, vil
		ytelsen til lagringsmediet bli forringet. Hvis dette er
automatisk.
		tilfellet, må du formatere lagringsmediet på nytt.
	•	Hvis du bruker et minnekort med lav skrivehastighet,
		stopper DVD-videokameraet automatisk opptaket når
		tilsvarende melding vises på LCD-skjermen.
Når du filmer et objekt	•	Dette er ikke en feil.
som er kraftig belyst, vises
vertikale linjer.
Når skjermen utsettes for
direkte sollys under opptak,	•	Dette er ikke en feil.
vil skjermen bli rød eller
svart i et lite øyeblikk.
Dato/klokkeslett vises ikke	•	“Date/Time” (Dato/Tid) er satt til “Off (av).” Sett
under opptak.		“Date/Time” (Dato/Tid) til på. side 29
	•	Still videokameraet i digital kamera opptaksmodus.
	•	side 30
Du kan ikke ta bilde.		Løsne evt. låsen på skrivebeskyttelsestappen på
	•	minnekortet.
(Bare VP-DX103(i)/DX104/		Minnekortet er fullt. Bruk et nytt minnekort eller
DX105(i))		formater minnekortet. side 52-54
	•	Eller slett unødvendige bilder. side 61
		Du kan ikke ta bilder på en plate. Still bryteren
		Lagringsmodus på CARD.
Det er en tidsforskjell
mellom det tidspunktet	•	På videokameraet kan det være en liten forsinkelse
du trykker på Innspilling
Start/stopp-knappen,		fra du trykker Innspilling Start/stopp-knappen, og til
og tidspunktet hvor		innspillingen starter/stopper. Dette er ikke en feil.
innspillingen fysisk starter/
stopper.
Kan ikke endre filmens	•	Kan ikke endre filmens bildeforhold fra 16:9 til 4:3.
bildeforhold (16:9/4:3).

Norsk _109