Samsung VP-DX100/XEE manual Lära känna DVD-kameran, Gjør deg kjent med DVD- videokameraet

Norsk _09

lära känna DVD-kameran

DETTA MEDFÖLJER DVD-KAMERAN

Din nya DVD-kamera levereras med följande tillbehör. Kontakta Samsungs kundtjänst om något av detta saknas i lådan.

✪Varje tillbehörs exakta utseende kan variera beroende av modell.

gjør deg kjent med DVD- videokameraet

HVA ER INKLUDERT MED DVD-VIDEOKAMERAET

Ditt nye DVD-videokamera kommer med følgende deler. Hvis noen av disse gjenstandene mangler i esken, må du ta kontakt med Samsungs kundesenter.

✪Utseendet til hver av gjenstandene kan variere fra modell til modell.

1Batteri

2Växelströmsadapter (typ AA-E9)

3 AV-kabel

4 USB-kabel (VP-DX103(i)/DX104/DX105(i) endast)

5 Bruksanvisning

6 Knappbatteri för intern klocka (TYP: CR2025) eller fjärrkontrolll (VP-DX102/DX104/DX105(i) endast)

7 Fjärrkontroll(VP-DX102/DX104/DX105(i) endast)

8 Program-CD(DV Media PRO) (VP-DX103(i)/DX104/DX105(i) endast)

9 Kameraväska (tillval)

0 80 mm DVD-RW-skiva (tillval)

12

45

78

3	1	Batteri
	2	Strømadapter (type AA-E9)
	3	AV-kabel
	4	USB-kabel
		(Bare VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
6	5	Brukerhåndbok
	6	Knappecelle for den interne klokken
		(TYPE: CR2025) eller fjernkontroll(Bare
		VP-DX102/DX104/DX105(i))
	7	Fjernkontroll (Bare VP-DX102/DX104/
9	8	DX105(i))
		CD-plate med programvare (DV Media
		PRO) (Bare VP-DX103(i)/DX104/
		DX105(i))
	9	Bæreveske (Tilleggsutstyr)

0

Innehållet kan variera beroende på försäljningsplats.

Delar och tillbehör finns tillgängliga hos din lokala Samsung-återförsäljare.

Minneskort medföljer ej. På sidorna 52~53 beskrivs vilka minneskort som är kompatibla med DVD- kameran. (VP-DX103(i)/DX104/DX105(i) endast)

Kontakta en Samsung-återförsäljare om du vill köpa detta tillbehör.

09_ Svenska

03 1/2-tommers (8cm) DVD-RW- plate(Tilleggsutstyr)

Innholdet kan variere avhengig av regionen produktet er solgt i.

Deler og tilleggsutstyr er tilgjengelig hos din lokale Samsung forhandler.

Minnekort følger ikke med. Se side 52 - 53 for hvilke minnekort som er kompatible med dette DVD- videokameraet. (Bare VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))

Kontakt nærmeste Samsung-forhandler for å kjøpe dette ekstrautstyret.