TA BILDER

TA BILDER

 

 

• Du ska ställa in reglaget för lagringsläge till CARD före

STBY 0:00:00 [64 min]

• Du bør sette bryteren Storage mode (Lagringsmodus) til

inspelning på ett minneskort.

4830

CARD før du tar opp på minnekortet.

• Du kan ta fotobilder med fjärrkontrollen. sidan 13

 

• Du kan ta bilder ved hjelp av fjernkontrollen. side 13

(VP-DX104/DX105( i ) endast)

 

(Kun VP-DX104/DX105( i ))

1. För reglaget POWER nedåt för att slå på DVD-

 

1. Trekk POWER-bryteren nedover for å slå på DVD-

kameran.

 

videokameraet.

• Ställ in reglaget för lagringsläget till CARD.

 

• Sett bryteren Storage mode (Lagringsmodus) til

sidan 30

 

CARD.side 30

2. Kontrollera motivet på LCD-skärmen. (Objektiv och

 

2. Kontroller motivet på LCD-skjermen. (Linse og LCD)

LCD-skärm)

 

• Sett Linse åpne/lukke-bryteren i åpen posisjon

• Ställ in reglaget för öppning/stängning av lins till

 

(

). side 10

öppen ( ). sidan 10

 

3. Trykk knappen PHOTO helt inn for å ta bildet.

3. Fotografera bilden genom att trycka ned PHOTO

 

• Du hører en lukker-lyd. Bildet lagres mens

hela vägen.

 

meldingen “Photo capture” (Foto opptak)

• Det hörs ett slutarljud. Fotobilden lagras och

 

vises.

meddelandet “Photo capture” (Ta foto) visas.

 

• Du kan ikke fortsette med neste opptak mens

• När du sparar bilden på lagringsmediet kan du inte

 

bildet lagres til minnekortet.

fortsätta med nästa inspelning.

 

• Du kan bruke zoomfunksjonen samtidig som du

• Du kan använda zoomfunktionen under

 

 

tar opp. side 37

inspelning. sidan 37

 

• Antallet stillbilder som kan lagres, avhenger av

• Antalet bilder som kan lagras beror på kvalitet

 

 

kvaliteten og størrelsen på bildet. side 55

och storlek för bilden. sidan 55

 

• Bildet lagres i forholdet 4:3 på minnekortet.

• Fotobilden tas endast i förhållandet 4:3 på

 

• Lyd blir ikke tatt opp sammen med bildet på

minneskortet.

 

 

minnekortet.

• Ljudet spelas inte in med bilden på minneskortet.

 

•

Kontroller skrivebeskyttelsestappen på

• Kontrollera inställningarna på

 

 

minnekortet før du tar bilder.

skrivskyddsfl iken på minneskortet innan du

Photo capture

 

Det er mulig du ikke kan ta opp når det er låst.

börjar spela in.

 

• Hvis det er vanskelig å fokusere, kan du bruke

Du kanske inte kan spela in om den är låst.

 

 

den manuelle fokuseringsfunksjonen.side 70

• Om det är svårt att fokusera ska du använda

 

• Ikke bruk POWER-bryteren, eller løs ut

den manuella fokusfunktionen.funktionen.

 

 

minnekortet mens du bruker lagringsmediet. Det

sidan 70

 

 

kan skade lagringsmediet eller fi lene.

• Använd inte reglaget POWER eller ta ur

 

• Bildene er i virkeligheten bredere enn de ser ut

minneskortet när du arbetar med lagringsmediet.

 

 

til på LCD-skjermen.

Det kan skada lagringsmedium eller data.

 

• Størrelsen på bildet er 800X600.

•Bilderna är faktiskt bredare än vad de visas på LCD-skärmen.

•Storleken för den lagrade fotobilden är 800X600.

57_ SvenskaNorsk _57