ITALIANO 
PORTUG. 
5 | Informazioni |
| 55 | Outras |
|
Varie |
| informações |
| ||
| Collegamento della videocamera ad altri dispositivi | ..111 |
| Ligar a câmara de vídeo a outros dispositivos | ..111 |
| Collegamento della videocamera alla TV................... | 111 |
| Ligar a câmara de vídeo a um televisor ............... | 111 |
| Collegamento della videocamera a un |
|
| Ligar a câmara de vídeo a um videogravador ..... | 112 |
| videoregistratore.......................................................... | 112 |
| Copiar ficheiros de vídeo para uma |
|
| Copia di file video su una videocassetta.................... | 113 |
| cassete de vídeo................................................... | 113 |
| Registrazione di contenuti decodificati da altri |
|
| Gravar conteúdos descodificados a partir |
|
| dispositivi digitali ......................................................... | 114 |
| de outros dispositivos ........................................... | 114 |
| Collegamento della videocamera a un PC |
|
| Ligar a câmara de vídeo a um PC através |
|
| utilizzando il cavo USB ............................................... | 115 |
| do cabo USB......................................................... | 115 |
| Installazione di programmi ......................................... | 116 |
| Instalar programas ................................................. | 116 |
| Installazione di DV Media Pro 1.0 .............................. | 116 |
| Instalar o DV Media Pro 1.0 ................................. | 116 |
| Interfaccia USB per trasferimento dati ....................... | 117 |
| Interface USB para transferência de dados......... | 117 |
| Stampa delle fotografie ............................................... | 119 |
| Imprimir fotografias ............................................... | 119 |
| Stampa con la funzione PictBridge ............................ | 119 |
| Imprimir com a função PictBridge ........................ | 119 |
| Stampa delle fotografie con file DPOF....................... | 120 |
| Imprimir fotografias com ficheiros DPOF............. | 120 |
110