|
|
|
|
|
|
ITALIANO |
|
|
|
| PORTUG. |
|
|
|
| ||
Nomenclatura delle parti: Display LCD |
| Nome de cada peça: Ecrã LCD | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OSD (display su schermo in Photo Capture Mode (Mod. |
|
| OSD (opções de menu nos modos Photo Capture/Photo | ||
Cattura foto)/Photo View Mode (Visual. foto)) |
|
| View (Captura fotos/Vis. fotos)) | ||
|
|
|
|
|
|
Photo Capture Mode (Mod. Cattura foto)
1.Indicatore modalità
2.Indicatore Flash
3.Indicatore del Bilan. Bianco
4.Indicatore* BLC
5.Indicatore di messa a fuoco*
6.Indicatore zoom avanti/indietro
7.Indicatore di durata della batteria
8.Indicatore del tipo di memoria
9.Indicatore dimensione immagine
10.Indicatore messaggi d’avviso e informazioni
Photo View Mode (Mod. Visual. foto)
1.Indicatore display corrente
2.Indicatore modalità
3.Numero di stampa
4.Indicatore stampante
5.Indicatore prot
6.Contatore delle immagini (immagine corrente)
7.Barra di scorrimento
8.Indicatore multi selezione
9.Indicatore messaggi d’avviso e informazioni
Nota
✤Le funzioni non indicate con * vengono mantenute una volta spenta la videocamera.
| Photo Capture Mode |
| Modo Photo Capture (Captura fotos) | |||
| 10 | 9 | 8 |
| 1. | Indicador do modo |
1 | Photo Capture | 1600 |
| 7 | 2. | Indicador de flash |
2 |
|
|
|
| 3. | Indicador de equilíbrio do branco |
|
|
|
|
| 4. | Indicador BLC (CC)* |
|
|
|
|
| 5. | Indicador de focagem* |
3 | Capturing... |
| 6 | 6. | Indicador de aproximação/afastamento | |
4 | BLCBLC |
|
|
| 7. | Indicador da capacidade da bateria |
5 |
|
|
|
| 8. | Indicador do tipo de memória |
9.Indicador do tamanho da imagem
10.Indicador de aviso e nota
Photo View Mode
| 1 | Modo Photo View (Vis. fotos) | |
|
| ||
5 |
| 1. | Indicador de visualização actual |
|
| ||
8 |
| 2. | Indicador do modo |
|
| 3. | Número de impressão |
74. Indicador de impressora
3 |
| 5. | Indicador de bloqueio |
|
| 6. | Contador de imagens (imagem actual) |
|
| 7. | Barra de deslocação |
|
| 8. | Indicador de selecção múltipla |
| Photo View Mode | 9. | Indicador de aviso e nota |
|
|
| |
| 6 |
|
|
2 | Photo View |
|
|
Nota
9 Wait please...
✤Quando desligar a câmara de vídeo, as funções não indicadas com *
11 CopiesCopies |
|
|
|
3 | 4 | 5 | 17 |