ITALIANO

 

 

 

 

PORTUG.

 

 

 

 

Guida introduttiva

 

Para começar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selezione del tipo di memoria

 

 

Seleccionar o tipo de memória

È possibile selezionare il tipo di memoria, interna o esterna

 

Pode seleccionar o tipo de memória – memória interna ou externa

(Scheda di memoria).

 

(cartão de memória).

Una scheda di memoria è un accessorio opzionale.

 

O cartão de memória é um acessório opcional.

Gli indicatori OSD si basano sulla memoria interna.

 

Os indicadores OSD são baseados na memória interna.

1. Inserire la scheda di memoria. (vedere a pagina 33)

 

1. Introduza o cartão de memória (Consulte a página 33)

 

 

 

 

 

 

2.Muovere verso il basso il [selettore POWER/MODE] per accendere la videocamera.

3.Muovere verso il basso il [selettore POWER/MODE] per selezionare le System Settings (Imp. di sistema) e premere il tasto [OK].

◆Dopo due secondi il sistema passa automaticamente al modo selezionato anche se non viene premuto il tasto [OK].

4.Selezionare <Memory> (Memoria) con il tasto [W/T] e premere il tasto [√].

5.Selezionare <Storage Type> (Tipo memoria) con il tasto [W/T] e premere il tasto [√].

6.Selezionare il tipo di memoria desiderato con il tasto [W/T] e premere il tasto [OK].

◆È possibile selezionare un supporto di memoria interno o esterno.

Nota

4 SystemSystem SettingsSettings

System

DisplayDisplay

Date/Timeime

SystemSystem

Memory

LanguageLanguageEnglishEnglish

5Settings : Memory

System

Storage Type

Internal

FormatFormat

InternalInternal

MemoryMemory SpaceSpace

778MB/983MB778MB/983MB

BackBack

 

6 Settings : Memory

 

System

Storage Type

External

FormatFormat

InternalInternal

MemoryMemory SpaceSpace

778MB/983MB778MB/983MB

BackBack

 

2.Desloque o [Selector POWER/MODE] para baixo para ligar a câmara.

3.Desloque o [Selector POWER/MODE] para baixo para seleccionar System Settings (Def. sistema) e carregue no botão [OK].

◆O sistema é automaticamente convertido para o modo seleccionado em dois segundos, mesmo quando não se carrega no botão [OK].

4.Desloque o botão [W/T] para seleccionar <Memory> (Memória) e carregue no botão [√].

5.Desloque o botão [W/T] para seleccionar <Storage Type> (Tipo armaz.) e carregue no botão [√].

6.Desloque o botão [W/T] para seleccionar o tipo pretendido e carregue no botão [OK].

◆Pode seleccionar a memória externa ou interna.

Nota

✤Se si inserisce la scheda di memoria quando la videocamera è accesa, si apre automaticamente la schermata per la selezione del tipo di memoria.

32

✤Se introduzir um cartão de memória com a câmara de vídeo ligada, o ecrã de selecção do tipo de memória aparece automaticamente.