FRANÇAIS
NEDERLANDS
Emplacement des commandes : Ecran LCD | Plaats van de onderdelen: | |
|
|
|
|
|
|
Affichage à l’écran en modes Photo Capture (Prise photo) ou Photo View (Aff. photo) | Informatie op scherm tijdens | |
Mode Photo Capture (Prise photo)
1.Mode
2.Fonction White Balance (Bal. blancs)
3.Fonction Program AE (Prog. AE)
4.Horodatage
5.Effet
6.Fonction BLC (CCJ) *
7.Mise au point *
8.Fonction EIS (SEI)
9.Etat de la batterie
10.Type de mémoire
11.Avertissements et remarques
12.Fonction Mutli Shot (Prises multiples)
13.Flash
14.Zoom optique
15.Zoom numérique
Mode Photo View (Aff. photo)
1.Mode
2.Verrouillage
3.Image actuellement affichée
4.Move (Dépl.) (touche Help)
5.View (Voir) (touche Help)
6.Barre de défilement
7.Sélection multiple
8.Etat de la batterie
9.Type de mémoire
10.Compteur d’images
(image actuellement affichée)
11.Fonction DPOF (Digital Print Order Format) (protocole de commande d’impression numérique)
12.Horodatage
13.Témoin du diaporama
[ Remarques ]
✤Les réglages signalés par le symbole * ne sont pas gardés en mémoire lorsque le Mémoire caméscope est éteint.
✤Les témoins d’affichage à l’écran sont basés sur la mémoire interne.
✤La fonction Flash n'est pas disponible sur le modèle
Photo Capture Mode |
|
| ||||||
13 | 12 | 11 |
| 10 9 |
|
| 1. | Gebruiksstand (indicator) |
1 |
|
|
|
|
|
| 2. | Witbalans (indicator) |
|
|
|
|
|
| 3. | Belichtingsprogramma (indicator) | |
2 |
|
|
|
| 8 | 1X W | 4. | Datum/tijd (indicator) |
3 |
|
|
|
| 7 |
| 5. | Effect (indicator) |
| Capturing... |
|
| 6 | 14 | 6. | BLC tegenlichtcompensatie (indicator)* | |
|
|
|
|
| 10X | 7. | Scherpstelling (indicator)* | |
|
|
|
|
|
|
| 8 | EIS beeldstabilisatie (indicator) |
|
|
|
|
|
| T | 9. | Batterijlading (indicator) |
12:00AM 2006.01.01 |
| Sepia |
|
| 10. | Geheugentype (indicator) | ||
| 4 |
|
| 5 |
| 15 | 11. | Waarschuwing/opmerking (indicator) |
|
|
|
| 12. Multi shot (indicator) | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Photo View Mode |
|
| 13. | Fotolamp (indicator) | |||
|
| 11 | 10 | 9 | 8 |
| 14. | Optische zoom (indicator) |
|
|
| 15. | Digitale zoom (indicator) | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
1 |
|
|
| Fotoweergave | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||
2 |
|
|
|
|
| 7 | 1. | Gebruiksstand (indicator) |
|
|
|
|
|
|
| ||
3 |
|
| 1 |
|
| 6 | 2. | Beveiliging (indicator) |
|
|
|
|
|
|
| 3. | Huidige weergave (indicator) |
|
|
|
|
|
|
| 4. | Move (verplaatsen, helptoets) |
|
|
|
|
|
|
| 5. | View (tonen, helptoets) |
| Move | OK View |
|
|
| 6. | Schuifbalk | |
| 4 | 5 |
|
|
|
| 7. | Multiselectie (indicator) |
|
|
|
|
| 8. | Batterijlading (indicator) | ||
| Photo View Mode |
|
| 9. | Geheugentype (indicator) | |||
| 13 |
| 10 |
|
|
| 10. Huidig fotonummer (indicator) | |
|
|
|
|
| 11. DPOF (indicator) | |||
| Slide |
|
| 12. Datum/tijd (indicator) | ||||
|
|
| 13. Dia (indicator) | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| 2 | [ NB ] |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
1 |
|
|
|
| 11 |
| |||||
|
|
| |||||||||
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ✤ Functies die niet met * zijn gemarkeerd, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| worden onthouden als de camera wordt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| uitgezet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ✤ De scherminfo is gebaseerd op het interne |
|
| 12:00AM |
| 2006.01.01 |
|
|
|
|
|
| geheugen. |
|
12 |
|
|
|
|
|
| ✤ | 17 | |||
|
|
|
|
|
| FLITSER. | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
