Samsung VP-MM11S/XEF manual Sommaire Inhoud, Réglage de la fonction Program AE exposition

FRANÇAIS

NEDERLANDS

Sommaire		Inhoud
Réglage de l’entrée et de la sortie de ligne	50	Line In/Out (In/uitgangen instellen)	50
Réglage des options d’affichage	51	Instellingen voor weergave	51
Suppression de fichiers vidéo	51	Videobestanden verwijderen	51
Réglage du mode Play (Lect.)	52	Weergavestand instellen	52
Verrouillage de fichiers vidéo	53	Videobestanden beveiligen	53
Copie de fichiers vidéo	54	Videobestanden kopiëren	54

Mode Photo	55
Prise	56
Prise d’images	56
Zoom avant et arrière	57
Visionnage	58
Affichage de fichiers photo sur l’écran LCD	58
Affichage de plusieurs fichiers photo	59
Réglage des options de prise	60
Réglage de la fonction White Balance (Bal. Blancs)	60
Réglage de la fonction Program AE (exposition
automatique programmable(Prog. AE))	61
Réglage des effets spéciaux	62
Réglage du flash	63
Réglage de la prise de photos en continu	64
Réglage de la fonction EIS (stabilisateur électronique d’image(SEI)) . 65
Réglage de la mise au point	66
Réglage de la fonction BLC (compensation de contre-jour(CCJ))..	67
Réglage du zoom numérique	68
Réglage des options d’affichage	69
Suppression de fichiers photo	69
Réglage du diaporama	70
Réglage de la fonction DPOF (Digital Print Order Format -
protocole de commande d’impression numérique)	71
Verrouillage de fichiers photo	72
Copie de fichiers photo	73

Fotostand	55
Foto's maken	56
Foto’s maken	56
In- en uitzoomen	57
Weergave	58
Foto’s bekijken op het lcd-scherm	58
Reeks foto's bekijken	59
lnstellingen voor opname	60
Witbalans instellen (White Balance)	60
Belichtingsprogramma instellen (Program AE)	61
Effect instellen	62
Fotolamp instellen	63
Serieopname instellen (Continuous Shot)	64
Beeldstabilisator instellen (EIS)	65
Scherpstelling instellen (Focus)	66
Tegenlichtcompensatie instellen (BLC)	67
Digitale zoom instellen	68
Instellingen voor weergave	69
Fotobestanden verwijderen	69
Diavertoning instellen	70
DPOF afdrukfunctie instellen (Digital Print Order Format)	71
Fotobestanden blokkeren	72
Fotobestanden kopiëren	73

4