| Mode Movie (Vidéo) : | Videostand: Instellingen |
FRANÇAIS | ||
Réglage des options d’affichage | voor weergave | |
NEDERLANDS
Réglage du mode Play (Lect.) |
| Weergavestand instellen |
Vous pouvez lire tous les fichiers en continu ou simplement lire le fichier sélectionné. Vous pouvez également régler l’option de répétition pour tous les fichiers.
U kunt alle bestanden continu laten herhalen of alleen het geselecteerde bestand afspelen.
U kunt ook alle bestanden laten herhalen.
1.Appuyez sur le bouton [POWER] pour allumer le Mémoire caméscope.
◆L’écran Movie Record (Enregistrement de film) apparaît.
2.Appuyez sur le bouton [PLAY] ou sur [Joystick(OK)].
◆Permet de basculer en mode Movie Play (Lecture vidéo).
3.Appuyez sur le bouton [MENU].
Déplacez le [Joystick] vers la gauche ou la droite pour sélectionner <Play Mode> (Mode Lect).
4.Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner une option, puis appuyez sur [Joystick(OK)].
◆<Play One> (Lire un) : le fichier vidéo sélectionné est lu.
◆<Play All> (Lire tt) : Permet de lancer la lecture depuis le fichier sélectionné jusqu'au dernier fichier.
◆<Repeat One> (Répéter un) : le fichier vidéo sélectionné est lu de façon répétée.
◆<Repeat All> (Rép. tout) : tous les fichiers vidéo sont lus de façon répétée.
5.Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton [MENU]. Appuyez sur le bouton [PLAY].
◆L’option sélectionnée s’applique.
[ Remarque ]
✤Lorsque l’écran de menu s’affiche, le fait d’appuyer sur le bouton [Record / Stop] permet d’accéder au mode Movie Record (Enregistrement de film).
2
3
4
5
00:00:00/00:10:40 
720X576
Movie
Play Mode |
| |
Play One | 1 |
|
Play All | ALL |
|
Repeat One 1 |
| |
Move | OK Select | MENU Exit |
Movie |
|
|
Play Mode |
| |
Play One | 1 |
|
Play All | ALL |
|
Repeat One | 1 |
|
Move | OK Select | MENU Exit |
00:00:10/00:10:30 
720X576
1.Druk op de [AAN/UIT] toets om de camcorder aan te zetten.
◆Het Movie Record
2.Druk op de [PLAY] toets of de [Joystick(OK)].
◆Gaat naar videoweergave.
3.Druk op de [MENU] toets.
Ga met de [Joystick] naar links of rechts om <Play Mode> (Afspeelstand) te selecteren.
4.Ga met de [Joystick] omhoog/omlaag om een optie te kiezen en druk de [Joystick(OK)] in.
◆<Play One> (Eén afspelen): Het gekozen videobestand wordt afgespeeld.
◆<Play All> (Alles afspelen): Afspelen van het geselecteerde t/m het laatste bestand.
◆<Repeat One> (Eén herhalen): Het gekozen videobestand wordt herhaaldelijk afgespeeld.
◆<Repeat All> (Alles herhalen): Alle videobestanden worden herhaaldelijk afgespeeld.
5.Druk op de [MENU] toets om het menu te verlaten.
Druk op de [PLAY] toets.
◆De gekozen optie wordt van kracht.
[ NB ]
✤Als het menuvenster zichtbaar is, kunt u naar de
52 | |
|
