|
|
| Digital stillbild |
|
|
|
|
|
|
| Digitalt stillbildemodus |
| |||||||||
SVENSKA |
|
|
|
|
|
|
| NORSK | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
(endast |
|
|
| (bare | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Skydd mot oavsiktlig radering |
|
|
|
|
|
|
| Beskyttelse mot sletting ved uhell (Protection) | |||||||||||||
✤ Skyddsfunktionen fungerar bara i läget <M. Player> |
|
|
|
|
|
|
| ✤ Denne funksjonen virker bare i modusen <M.Player>. ➥side 19 | |||||||||||||
| (M.Uppspelarläge). ➥sid 19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ✤ Du kan beskytte viktige bilder fra å bli slettet ved et uhell. | ||||||||||
✤ Du kan skydda viktiga bilder mot ofrivillig radering. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hvis du formaterer minnet, slettes alle bilder, inkludert de beskyttede | |||||||||||
| Om du formaterar videokameran kommer alla bilder, inklusive de |
|
|
|
|
| bildene. |
|
|
|
| ||||||||||
| som är skrivskyddade, att raderas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | Sett |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| M.Player Mode |
|
| 2/46 |
| |||||||||
1. | Ställ [Power] i läget [PLAYER]. |
|
| √Memory |
|
|
|
|
| 2. | Sett |
| |||||||||
| Ställ in brytaren [Mode] på [CARD]. |
|
|
| M.Play Select |
| √Photo |
| |||||||||||||
2. |
|
|
| Delete |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Det sist lagrede bildet vises. |
| |||||
|
|
| Delete All |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| ■ | Den senast registrerade bilden visas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Hvis ingen bilder er lagret på minnekortet, vises | ||||||||
|
|
|
| Protect |
|
|
|
| √Off |
| |||||||||||
| ■ | Om det inte finns några bilder på minneskortet |
|
|
|
|
|
|
|
|
| meldingen <No image!> på skjermen. | |||||||||
|
|
|
| Print Mark |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| visas <No image!> (Ingen bild!). |
|
|
| Format |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| Move |
| Select |
|
| Exit | 3. | Bruk [œœ/√√ | ||||||
3. | Sök efter den stillbild du vill skydda med knapparna |
|
|
| OK |
| MENU | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| etter stillbildet du vil beskytte. |
| ||||||
| [œœ/√√ (REV/FWD)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
4. | Tryck på knappen [MENU]. | 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. | Trykk på |
| ||||
|
|
| M.Player Mode |
|
| 2/46 |
| ||||||||||||||
| ■ | Menylistan visas. |
|
|
|
|
| Back |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Menylisten vises. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| M.Play Select |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
5. | Tryck på knappen [… / †] för att välja <Memory> |
|
|
| Delete |
|
|
|
|
|
|
|
| 5. | Trykk på [… / †] for å velge <Memory> og trykk | ||||||
|
|
| Delete All |
|
|
|
|
| |||||||||||||
| (Minne) och tryck sedan på [OK]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| deretter [OK]. |
| |||||||||
|
|
|
| Protect |
|
|
|
|
| Off |
|
| |||||||||
6. | Tryck på knappen [… / †] för att välja <Protect> |
|
|
| Print Mark |
|
| On | 6. | Trykk på [… / †] for å velge <Protect>, og trykk | |||||||||||
|
|
| Format |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| (Skydda) och tryck sedan på [OK]. |
|
|
| Move |
| Select |
|
| Exit |
| deretter [OK]. |
| ||||||||
|
|
|
| OK |
| MENU |
|
| |||||||||||||
7. | Tryck på knappen [… / †] för att välja <On> (På) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7. | Trykk på [… / †] for å velge <On>, og trykk | ||||||
| och tryck sedan på [OK]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| deretter [OK]. |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2/46 |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
8. | Tryck på knappen [MENU] för att gå ur menyn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 800X600 | 8. | Trykk på | |||||||
| ■ | Ikonen för skrivskydd ( | ) visas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Beskyttelsesikonet ( ) vises. |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
[ Obs ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [ Merknader ] |
| |||||
■ | Du kan komma åt funktionen <Delete> (Radera) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Du kan få direkte tilgang til | ||||||||
| direkt via knappen [Q.MENU]. ➥sid 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| med | |||||||
■ | Om reglaget på minneskortet är försatt i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Hvis skrivebeskyttelsestappen på minnekortet er | |||||||||||
| skrivskyddsläget LOCK (Låst) kan du inte ange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| satt til LOCK, kan du ikke angi bildebeskyttelse. | ||||||
| skrivskydd för bilder. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
79