|
| Digital stillbild |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Digitalt stillbildemodus |
| |||||||||||||||||
SVENSKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| NORSK | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
(endast |
|
|
|
|
| (bare | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Visa stillbilder (JPEG) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Se på stillbilder (JPEG) |
| |||||||||||||||||||
✤ Denna funktion fungerar bara i läget <M. Player> (M.Uppspelarläge). ➥sid 19 |
| ✤ Denne funksjonen virker bare i modusen <M.Player>. ➥side 19 |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Du kan visa och titta på foton som har registrerats på minneskortet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Du kan spille av og vise stillbilder som er lagret på minnekortet. |
| |||||||||||||||||
✤ | Kontrollera att <M.Play Select> (M.Uppspelare) är inställt på <Photo> (Foto) i |
| ✤ Kontroller at <M.Play Select> (Velg avspillingsmodus) er satt til <Photo> | |||||||||||||||||||||||||||
| menyn. ➥sid 85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Foto) på menyen. ➥side 85 |
| |||||||||||||||||
1. | Sätt [Power] på [PLAYER]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Sett | ||||||||
2. | Ställ in brytaren [Mode] på [CARD]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Sett |
| |||||||
| ■ Den senast registrerade bilden visas. Om det inte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ Det sist lagrede bildet vises. Hvis ingen bilder er | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| finns några bilder registrerade på minneskortet visas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lagret på minnekortet, vises meldingen <No | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| <No image!> (Ingen bild!). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| image!> på skjermen. |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Visa en stillbild |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slik viser du et enkeltbilde |
|
| |||||
Sök efter önskad stillbild med knapparna [œœ/√√(REV/FWD)]. |
|
|
|
|
| Slide |
|
| 2/46 |
|
|
|
|
| Bruk [œœ/√√ | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| ■ För att visa nästa bild: Tryck på knappen [√√(FWD)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 800X600 | stillbilde. |
| ||||||||||||||
| ■ För att visa föregående bild: Tryck på knappen [œœ(REV)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Når du skal vise neste bilde: Trykk på [√√ (FWD)]- | ||||||||
| ■ Fortsätt att trycka på [√√(FWD)] eller [œœ(REV)] om du |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| knappen. |
| |||||||
| snabbt vill söka efter en bild. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Når du skal vise forrige bilde: Trykk på [œœ (REV)]- | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| knappen. |
| |||
Visa ett bildspel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Fortsett å trykke på [√√ (FWD)] eller [œœ (REV)] for å | ||||||||
Tryck på knappen [√❙❙ (S.SHOW)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| søke etter et bilde raskt. |
| ||||||||
| ■ Alla bilder spelas upp i ordningsföljd, varje bild visas i ca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vise en lysbildefremvisning |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Trykk på [√❙❙ |
| |||||||||
| ■ <Slide> (Bildspel) visas. Bildspelet startar från den |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| aktuella bilden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Alle bilder spilles av etter tur, og hvert av dem vises i | |||||||
När du vill stoppa bildspelet trycker du på [√❙❙ (S.SHOW)]. |
|
|
|
| 7/25 |
|
|
|
|
|
| sekunder. |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | <Slide> vises. Lysbildefremvisningen starter fra | ||||
Visa miniatyrer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| gjeldende bilde. |
| ||||||
För att visa sex lagrade bilder på en gång trycker du på knappen | œ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hvis du vil stoppe lysbildefremvisningen, trykker du på [√❙❙ | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
[■ (MULTI)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (S.SHOW)] på nytt. |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| œœ |
| √√ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| ■ En markeringssymbol [œœ/√√] visas under bilden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Slik bruker du flerbildevisning |
|
|
| |||||||
| ■ Välj önskad bild med knapparna [œœ/√√(REV/FWD)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| √ |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hvis du vil vise seks lagrede bilder på én skjerm, trykker du på | |||||||||||||||
Tryck på [■ (MULTI)] igen när du vill återgå till normal uppspelning. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| ■ Den valda bilden visas i helskärm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [■ |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | En markering [œœ/√√] vises under bildet. | ||||
[ Obs ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Trykk på [œœ/√√ (REV/FWD)] for å velge et bilde. | |||||||||
■ | Stora bilder tagna med en annan enhet kommer att visas som en miniatyrbild. |
| Gå tilbake til enkeltbildevisning ved å trykke på [■ | |||||||||||||||||||||||||||
■ | Tryck och håll in knappen [œœ (REV)] i cirka tre sekunder för att visa de sex |
|
|
|
|
|
| ■ Det valgte bildet vises i fullskjermsmodus. |
| |||||||||||||||||||||
| föregående bilderna. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| [ Merknader ] |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
■ | Tryck och håll in knappen [√√(FWD)] i cirka 3 sekunder för att visa de sex |
|
|
|
|
| ■ | Eventuelle store bilder som er tatt med andre enheter, blir vist som miniatyrbilder. | ||||||||||||||||||||||
| föregående bilderna. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Du kan vise de seks forrige bildene ved å trykke og holde inne [œœ (REV)]- | ||||||||||||||||||
■ | Du kommer åt funktionerna <Delete> (Radera), <Delete All> (Radera alla), |
|
|
|
|
|
| knappen i ca. 3 sekunder. | [√√ (FWD)]- | |||||||||||||||||||||
| <Protect> (Skydda) och <Print Mark> (Skriv ut) i visningsläget Multi Display |
| ■ | Du kan vise de seks neste bildene ved å trykke og holde inne | ||||||||||||||||||||||||||
| (Miniatyrer) via knappen [Q.MENU]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| knappen i ca. 3 sekunder. |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ | Du får tilgang til funksjonene <Delete> (slett), <Delete All> (slett alt), <Protect> | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (beskytt) eller <Print Mark> (utskriftsmerke) i flerbildevisningen ved hjelp av | ||||||||||||||
| 78 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|