Vita-Mix 101807 manual Avvertenze Importanti, Conservare queste istruzioni Di sicurezza

AVVERTENZE IMPORTANTI

Quando si usa la macchina o qualsiasi prodotto elettrico, seguire sempre le istruzioni di base:

1.Leggere le istruzioni.

2.Per la protezione contro il rischio di shock elettrico, NON mettere la base del motore o i comandi (base PBS) in acqua o altri liquidi.

3.E’ necessaria la supervisione attenta di un adulto quando l’apparecchio è utilizzato da o vicino i bambini. Questo apparecchio non è inteso per l’uso da persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o mancanza di esperienza e conoscenza a meno che non ci sia supervisione o non siano state fornite istruzioni sull’uso dell’apparecchio da una persona responsabile della sicurezza. I bambini dovrebbero essere controllati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

4.Non toccare o venire a contatto con le parti mobili, in particolare le lame.

5.Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro quando il Vita-Mix®non è in funzione, prima di disassemblare, quando si inseriscono o si tolgono le parti, oltre a lavare il contenitore.

6.La macchina deve essere posizionata in modo che il cavo di alimentazione sia accessibile.

7.La macchina deve essere collegata nella presa dedicata che è appropriata secondo i requisiti di alimentazione della macchina. Consultare un elettricista per i requisiti elettrici esatti.

8.NON mettere in funzione la macchina con il cavo o la presa danneggiati, se la macchina non funziona bene o è caduta o danneggiata in qualsiasi modo. Negli Stati Uniti e in Canada, chiamare l’assistenza tecnica Vita-Mix,800-886-5235subito per il controllo, riparazione, possibile sostituzione o regolazione meccanica o elettrica. Se si vive fuori dagli Stati Uniti o Canada, contattare il distributore locale Vita-Mix o telefonare alla divisione internazionale Vita-Mix al numero +1.440.782.2450 o inviare un’email international@vitamix.com per un distributore nel vostro paese.

9.NON utilizzare collegamenti non consigliati o venduti da Vita-Mix Corporation. Ciò potrebbe rendere nulla la garanzia. L’alterazione o modifica del prodotto in qualsiasi forma non è consigliata poiché può risultare in ferite del corpo.

10.NON utilizzare all’esterno.

11.NON lasciare che il cavo elettrico penda dai lati del tavolo o banco.

12.NON porre la macchina sopra o vicino gas caldo o fornello elettrico, in un forno riscaldato o su superfici calde. Le fonti di calore esterno possono danneggiare la macchina.

13.Tenere le mani e gli strumenti lontano dal contenitore della macchina mentre il motore è in funzione per evitare la possibilità di gravi ferite personali e/o danno alla macchina Vita-Mix. Una spatola di gomma può essere usata ma solo quando la macchina Vita-Mix NON è in funzione. Con il coperchio in gomma flessibile, l’acceleratore Vita-Mix strumento (disponibile in alcuni modelli) può essere usato mentre il motore è in funzione.

14.ATTENZIONE: Le lame sono taglienti! Maneggiare con cura

•Non cercare mai di rimuovere le lame mentre il contenitore è sulla base motore.

•NON mettere in funzione con lame sciolte o danneggiate - sostituire immediatamente.

•Per ridurre il rischio di ferite personali, non porre mai le lame sulla base motore senza che il contenitore si attaccato.

15.La normale capacità/carico massimo è uguale alle once/litri elencati sul contenitore, cioè, 48 oz. / 1.4 Ltr., è sostanzialmente meno con miscele più spesse.

16.Il contenitore non dovrebbe superare i 2/3 di riempimento quando lo strumento acceleratore è lasciato a posto quando di miscela. NON superare i 30 secondi di miscela continua quando l’acceleratore è a posto.

17.Quando si lavorano noci di burro o cibi a base di olio, NON procedere per più di un minuto dopo che la miscela inizia a circolare. La lavorazione eccessiva può causare surriscaldamento pericoloso.

18.ATTENZIONE: I problemi di raffreddamento che risultano nello spegnimento termico e possibile danno al motore possono risultare se la macchina è messa in funzione in camere sonore oltre a quella approvate da Vita-Mix.

19.Mettere sempre in funzione la macchina con il coperchio a due parti chiuso (a meno che lo strumento sia inserito nel coperchio o per applicazioni PBS regolari, quando la

protezione di schizzo è a posto). Rimuovere il coperchio solo quando si aggiungono ingredienti o usando lo strumento di accelerazione.

20.AVVERTENZA: Quando si usano liquidi caldi:

•Il coperchio a due parti deve essere posizionato bene al suo posto. Ciò consente al vapore di uscire ed eviterà che il coperchio salti quando la macchina è funzione.

•NON iniziare a lavorare liquidi caldi su velocità ALTA. Iniziare sempre a lavorare i liquidi caldi a BASSA velocità, poi passare alla velocità ALTA mentre la macchina è in funzione.

•Fare attenzione con i liquidi caldi. I liquidi caldi possono uscire da sotto il coperchio o il vapore può causare scottature.

•NON lavorare ingredienti caldi con il coperchio non chiuso o con una parte sola Vita-Mix.

21.ATTENZIONE: le macchine NON dovrebbero essere pulite con getto d’acqua. Vedere “Manutenzione e Pulizia”.

22.ATTENZIONE: su qualsiasi macchina con un tasto acceso START/STOP, quando acceso, indica che l’alimentazione è ACCESA e il miscelatore può partire. SPEGNERE l’alimentazione o staccare la macchina prima di toccare le parti mobili.

SPEGNERE l’interruttore di notte o quando la macchina non è utilizzata.

Protezioni aggiuntive per il Portion Blending System (PBS):

1.NON riempire il contenitore del ghiaccio solo con ghiaccio. Attenzione ai corpi estranei (cioè lattine di birra) NON gettare nel cestino.

2.NON riempire il cestello del ghiaccio oltre il segno sul contenitore. Il coperchio del cestello del ghiaccio non si adatta all’unità come risultato del sovraccarico. Se il coperchio del cestello non è ben apposto, il blocco non funzionerà, risultando in un malfunzionamento della macchina.

3.ATTENZIONE: la lama è tagliente! Maneggiare con cura NON mettere in funzione con lame sciolte o danneggiate

4.NON scollegare l’interruttore del cesto del ghiaccio. Ciò può provocare gravi ferite.

5.Mettere sempre in funzione il PBS con la protezione per gli spruzzi e/o il coperchio a posto.

Conservare queste istruzioni

di sicurezza

Godete della sicurezza di questa macchina. Il cavo di alimentazione del miscelatore Vita- Mix è dotato di una presa trifase (di terra) che corrisponde alla presa standard (Figura A). Questo cavo varia da paese a paese fuori dagli Stati Uniti.

Gli adattatori (Figura B) sono disponibili in due prese. NON tagliare o rimuovere la terza parte (terra) dalla presa o cavo.

Consultare l’elettricista se non si è sicuri se la presa a muro è collegata con i cavi. Con una presa a muro correttamente collegata, collegare la macchina attaccando l’aletta all’adattatore al coperchio della presa a muro attraverso la vite al centro del coperchio (Figura B).

Figura A Figura B

ATTENZIONE! GLI ADATTATORI TRIFASE NON SI USANO IN CANADA.

NOTE IMPORTANTI! Le istruzioni che appaiono in questa guida all’uso e manutenzione non coprono possibili condizioni e situazioni che possono verificarsi. Il buon senso e l’attenzione devono essere praticati quando si usa l’apparecchio.

12