Cuando use esta máquina o cualquier otro aparato eléctrico siga siempre las instrucciones básicas siguientes:
1.Lea todas las instrucciones.
2.Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, NO coloque la base del motor o el pedestal (base del sistema de rotación del PBS) sobre agua ni ningún otro líquido.
3.Si los niños utilizan el electrodoméstico o si se usa cerca de ellos, es necesaria la supervisión de un adulto. El uso de este electrodoméstico no está previsto para personas (inclusive los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o con poca experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad los supervise o los instruya acerca de cómo usarlo. Se debe controlar que los niños no jueguen con el electrodoméstico.
4.Nunca toque o entre en contacto con las partes en movimiento, en especial las cuchillas.
5.Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared cuando no se utilice la máquina Vita-Mix®, antes de desensamblarla, de colocarle o extraerle piezas y de limpiarla, a menos que se desee lavar sólo el recipiente.
6.La máquina debe colocarse de forma que se pueda acceder con facilidad al cable de alimentación.
7.La máquina debe enchufarse a su propio enchufe o a una toma de corriente adecuada a los requisitos eléctricos de la misma. Para obtener más información sobre los requisitos eléctricos, consulte a un electricista.
8.NO haga funcionar la máquina si el cable o el enchufe está dañado, si la máquina no funciona correctamente o si se ha caído o dañado de manera alguna. En Estados Unidos y Canadá, llame al Servicio técnico de Vita-Mix al 800-886-5235directamente para la revisión, la reparación, la posible sustitución o el ajuste mecánico o eléctrico de la máquina. Si vive fuera de Estados Unidos o Canadá, comuníquese con el distribuidor local de Vita-Mix, llame a la División internacional de Vita-Mix al +1.440.782.2450 o envíe un correo electrónico a international@vitamix.com para encontrar un distribuidor en su país.
9.NO use accesorios no recomendados ni vendidos por Vita-Mix Corporation.
Esto anulará la garantía. No se recomienda la alteración ni modificación de este producto de cualquier forma, ya que esto puede derivar en lesiones.
10.NO utilice el producto al aire libre.
11.NO deje que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de la mesa ni del mostrador.
12.NO coloque la máquina sobre ni cerca de cocinas eléctricas o a gas caliente, ni dentro de un horno encendido ni deje que la máquina entre en contacto con superficies calientes. Las fuentes de calor externas pueden dañar la máquina.
13.Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente cuando el motor esté en funcionamiento, para evitar lesiones personales o daños a la máquina Vita-Mix. Se puede usar una espátula de goma, pero sólo cuando la máquina Vita-Mix NO esté en funcionamiento. Con la tapa de goma flexible colocada, la Herramienta de aceleración/compresor Vita-Mix (disponible en algunos modelos) se puede usar con el motor en funcionamiento.
14.ADVERTENCIA: Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con cuidado.
•Nunca intente quitar las cuchillas si el recipiente está sobre la base del motor.
•NO usar si las cuchillas están sueltas, melladas o dañadas; sustitúyalas de inmediato.
•Para reducir el riesgo de lesiones personales, nunca coloque un conjunto de cuchillas en la base del motor sin instalar correctamente el recipiente de la licuadora.
15.La carga/capacidad máxima normal es la equivalente a los litros/onzas que se muestran en el recipiente (1,4 L. / 48 oz.), y notablemente menos con mezclas densas.
16.Al licuar, el recipiente no debe superar las 2/3 partes de su capacidad cuando se deje conectada la herramienta de aceleración/compresor. NO exceda los 30 segundos de funcionamiento continuo con la herramienta de aceleración/compresor en uso.
17.Al preparar mantecas de frutos secos o alimentos a base de aceite, NO los procese durante más de un minuto una vez que la mezcla comience a circular. El exceso de procesamiento puede provocar un recalentamiento peligroso.
18.PRECAUCIÓN: Se pueden producir problemas de refrigeración, que tienen como resultado el apagado térmico y, en última instancia, el daño del motor, si la máquina funciona en cámaras sólidas diferentes a aquéllas aprobadas por Vita-Mix.
19.Utilice siempre la máquina con la tapa de dos partes colocada en su sitio (a no ser que la herramienta de aceleración/compresor se introduzca por la tapa o en aplicaciones PBS normales, cuando está colocado el protector antisalpicaduras). Quite el tapón de la tapa solo cuando añada ingredientes o use la herramienta de aceleración/compresor.
20.ADVERTENCIA: Al procesar líquidos calientes:
•La tapa con seguro de dos partes debe estar colocada y ajustada. Este procedimiento permite que el vapor escape de forma natural y evita que la tapa se salga cuando se enciende la máquina.
•NO comience a procesar líquidos calientes a ALTA velocidad. Empiece el procesamiento de líquidos calientes siempre a BAJA velocidad, y cambie después a velocidades más ALTAS mientras la máquina está en funcionamiento.
•Tenga cuidado al manipular líquidos calientes. El líquido que se atomiza por debajo de la tapa o el vapor que escapa pueden provocar quemaduras.
•NO procese ingredientes calientes con la Vita-Mix sin seguro o con tapa de una pieza.
21.ADVERTENCIA: Las máquinas NO deben limpiarse con compresores de agua. Véase la sección “Mantenimiento y limpieza”.
22.PRECAUCIÓN: En cualquier máquina, cuando el interruptor START/STOP está iluminado indica que la licuadora tiene alimentación (ON) y que puede empezar a funcionar. Apague la alimentación (OFF) o desenchufe la máquina antes de tocar las piezas móviles. Apague el interruptor de alimentación durante la noche o siempre que la máquina quede sin supervisión.
Medidas de seguridad adicionales para el Sistema de mezcla de porciones (Portion Blending System, PBS):
1.NO rellene la hielera con otra cosa que no sea hielo. Tenga cuidado para que NO caigan objetos extraños (p. ej., lengüetas de latas de refrescos o cerveza) en la hielera.
2.NO rellene la hielera por encima de la marca vertical de la parte frontal de la misma. La tapa de la hielera no se ajustará a la unidad si la rellena demasiado. Si no está bien colocada, el cierre de la hielera no se acoplará y la máquina no funcionará.
3.ADVERTENCIA: Las cuchillas para hielo están afiladas. Manéjelas con cuidado. NO haga funcionar la máquina con las cuchillas flojas, melladas o dañadas.
4.NO desconecte el cierre de la hielera. Si lo hace, podrían producirse lesiones graves.
5.Maneje siempre el PBS con el protector antisalpicaduras y/o la tapa colocados.
Conserve estas instrucciones
de seguridad.
Disfrute de la seguridad de esta máquina con conexión a tierra. El cable de alimentación para EE. UU. de la licuadora Vita-Mix viene con un enchufe de tres espigas (con conexión a tierra) que encaja perfectamente en un tomacorriente de pared de tres orificios (Figura A). Este cable variará según el país, fuera de Estados Unidos.
Hay adaptadores (Figura B) disponibles para tomacorrientes de dos orificios. NO corte ni quite la tercera espiga (conexión a tierra) del enchufe ni del cable de alimentación. Consulte a un electricista si no sabe con seguridad si el tomacorriente de pared está conectado a tierra mediante el cableado del edificio. Con un tomacorriente de pared de dos orificios conectado a tierra correctamente, realice la conexión a tierra de la máquina conectando la lengüeta del adaptador a la cubierta del tomacorriente de pared, utilizando el tornillo ubicado en el centro de la cubierta (Figura B).
ADVERTENCIA. LOS ADAPTADORES CON TRES ESPIGAS NO SE USAN EN CANADÁ.
NOTAS IMPORTANTES: Las instrucciones que aparecen en esta Guía de uso y mantenimiento no pueden abarcar todas las condiciones y situaciones posibles que pueden presentarse. Use el sentido común y tome las medidas de precaución necesarias al hacer funcionar y realizar tareas de mantenimiento en cualquier electrodoméstico.
