Identifying the parts and controls О·ÓÁ̇˜ÂÌË ˜‡ÒÚÂÈ Ë ￿„ÛÎяÚÓ￿Ó‚

rf

rg rh rj

rk

rf Access lamp (DCR-TRV11E/TRV20E only) (p. 133)

rg MEMORY OPEN button (DCR-TRV11E/TRV20E only) (p. 133)

rh LOCK switch (DCR-TRV11E/TRV20E only) (p. 21)

rj START/STOP button (p. 21) rk POWER switch (p. 21)

rl Video control buttons (p. 36)

xSTOP (stop) m REW (rewind) N PLAY (playback) M FF (fastforward) X PAUSE (pause) z REC (record)

The control buttons light up when you set the POWER switch to VCR.

t; Lens Cap (p. 21) ta Grip strap

Fastening the grip strap

rl

t;

ta

rf ЛaÏÔÓ˜Ía Ó·pa˘eÌËя (ÚÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E) (cÚp. 133)

rg КÌÓÔÍa MEMORY OPEN (ÚÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E) (cÚp. 133)

rh ПepeÍβ˜aÚeθ LOCK (ÚÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E) (cÚp. 21)

rj КÌÓÔÍa START/STOP (cÚp. 21) rk ПepeÍβ˜aÚeθ POWER (cÚp. 21)

rl КÌÓÔÍË ‚ˉeÓÍÓÌÚpÓÎя (cÚp. 36) x STOP (ÓcÚaÌÓ‚Ía)

m REW (ycÍÓpeÌÌaя ÔepeÏÓÚÍa ÌaÁa‰) N PLAY (‚ÓcÔpÓËÁ‚e‰eÌËe)

M FF (ycÍÓpeÌÌaя ÔepeÏÓÚÍa ‚Ôepe‰) X PAUSE (ÔayÁa)

z REC (ÁaÔËc¸)

КÌÓÔÍË yÔpa‚ÎeÌËя ÔÓ‰c‚e˜Ë‚a˛Úcя, ecÎË ÔepeÍβ˜aÚeθ POWER ycÚaÌÓ‚ÎeÌ ‚ ÔÓÎÓÊeÌËe VCR.

t; Кp˚¯Ía Ó·˙eÍÚË‚a (cÚp. 21) ta PeÏe̸ ‰Îя Áax‚aÚa

ПpËÍpeÔËÚe peÏe̸ ‰Îя Áax‚aÚa

cÔpa‚Ó˜ÌËÍ КpaÚÍËÈ Reference Quick

Fasten the grip strap firmly.

Ha‰eÊÌÓ ÔpËÍpeÔËÚe peÏe̸ ‰Îя Áax‚aÚa.

209