ПepeÁaÔËc¸ ÚÓθÍÓ ÌyÊÌ˚x

Dubbing only desired scenes

 

˝ÔËÁÓ‰Ó‚ – ЦËÙpÓ‚ÓÈ ÏÓÌÚaÊ

– Digital program editing

 

ÔpÓ„paÏÏ˚

(7) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select “CUT-IN”, then press the dial.

(8) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the average numerical value of IN, then press the dial.

The calculated start position for recording is set.

(9) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select “CUT-OUT”, then press the dial.

(10) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the average numerical value of OUT, then press the dial.

The calculated stop position for recording is set.

(11) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select RETURN, then press the dial.

(7) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa “CUT-IN”, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ.

(8) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa cpe‰Ìe„Ó ˜ËcÎÓ‚Ó„Ó ÁÌa˜eÌËя IN, ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ.

Pacc˜ËÚaÌÌÓe Ìa˜aθÌÓe ÔÓÎÓÊeÌËe ‰Îя ÁaÔËcË ycÚaÌÓ‚ÎeÌÓ.

(9) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa “CUT-OUT”, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ.

(10) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa cpe‰Ìe„Ó ˜ËcÎÓ‚Ó„Ó ÁÌa˜eÌËя OUT, ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ.

Pacc˜ËÚaÌÌÓe ÍÓÌe˜ÌÓe ÔÓÎÓÊeÌËe ‰Îя ÁaÔËcË ycÚaÌÓ‚ÎeÌÓ.

(11) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa RETURN, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ.

МÓÌÚ‡Ê Editing

3,4

OTHERS

 

 

 

 

 

 

ED I TSET

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

RETURN

 

 

 

 

CUT - I N

 

EXECUTE

 

 

 

 

CUT -OUT

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETUN

 

 

 

 

 

 

[MENU] : ENDOTHERS

 

 

 

 

 

 

 

ED I TSET

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ

TEST

EXECUT I NG

 

 

 

 

 

CUT - I N

No .2

 

 

 

 

 

CUT -OUT

 

 

 

 

 

I R SETUP

I N

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

+215

 

 

 

 

 

 

I R

TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETUN

 

 

 

 

 

 

 

[MENU] : OTHERSEND

 

 

 

 

 

 

 

ED I TSET

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ

TEST

COMPLETE

 

 

 

 

 

 

 

 

CUT - I N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUT -OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

 

I R

TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

OTHERS

 

 

 

 

OTHERS

 

 

ED I TSET

 

 

 

 

ED I TSET

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

CUT - I N

0

 

 

 

 

CUT - I N

 

0

 

 

CUT -OUT

 

 

 

 

 

CUT -OUT

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

OTHERS

 

 

 

 

OTHERS

 

 

ED I TSET

 

 

 

 

ED I TSET

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

CUT - I N

 

 

 

 

 

CUT - I N

 

 

 

 

CUT -OUT

0

 

 

 

 

CUT -OUT

 

0

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

 

I R SETUP

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

I R TEST

 

 

 

 

 

I R TEST

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

91