Recording an image from a mini DV tape as a still image

– DCR-TRV11E/TRV20E only

Your camcorder can read moving picture data recorded on a mini DV tape and record it as a still image on a “Memory Stick”.

Before operation

•Insert a recorded mini DV tape into your camcorder.

•Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to VCR.

(2) Press N. The picture recorded on the mini DV tape is played back.

(3) Keep pressing PHOTO lightly until the picture from the mini DV tape freezes. “CAPTURE” appears on the LCD screen or in the viewfinder. Recording does not start yet.

(4) Press PHOTO deeper. The image displayed on the screen will be recorded on a “Memory Stick”. Recording is complete when the bar scroll indicator disappears.

2 REW PLAY FF

ЗaÔËc¸ ËÁÓ·paÊeÌËя c ÎeÌÚ˚ ÏËÌË DV ÍaÍ ÌeÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·paÊeÌËя

–TÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E

Ba¯a ‚ˉeÓÍaÏepa ÏÓÊeÚ c˜ËÚ˚‚aÚ¸ ‰aÌÌ˚e ‰‚ËÊy˘e„Ócя ËÁÓ·paÊeÌËя, ÁaÔËcaÌÌ˚e Ìa ÎeÌÚe ÏËÌË DV, Ë ÁaÔËc˚‚aÚ¸ Ëx ÍaÍ ÌeÔÓ‰‚ËÊÌ˚e ËÁÓ·paÊeÌËя Ìa “Memory Stick”.

Пepe‰ Ìa˜aÎÓÏ pa·ÓÚ˚

•BcÚa‚¸Úe ÁaÔËcaÌÌy˛ ÎeÌÚy ÏËÌË DV ‚ ‚ˉeÓÍaÏepy.

•BcÚa‚¸Úe “Memory Stick” ‚ Ba¯y ‚ˉeÓÍaÏepy.

(1) УcÚaÌÓ‚ËÚe ÔepeÍβ˜aÚeθ POWER ‚

 

ÔÓÎÓÊeÌËe VCR.

 

 

(2) HaÊÏËÚe N. Ha˜ÌeÚcя ‚ÓcÔpÓËÁ‚e‰eÌËe

 

ËÁÓ·paÊeÌËя, ÁaÔËcaÌÌÓ„Ó Ìa ÎeÌÚe ÏËÌË

 

DV.

 

“Memory

ÏËÌË DV Ìe ·y‰eÚ “ÁaÏÓpÓÊeÌÓ”. Ha

(3) ДepÊËÚe cÎe„Ía ÌaÊaÚÓÈ ÍÌÓÔÍy PHOTO

 

‰Ó Úex ÔÓp, ÔÓÍa ËÁÓ·paÊeÌËe c ÎeÌÚ˚

 

˝ÍpaÌe ЖКД ËÎË ‚ ‚ˉÓËcÍaÚeÎe ÔÓя‚ËÚcя

Stick”

Ë̉ËÍaˆËя “CAPTURE”. ЗaÔËc¸ ÔÓÍa Ìe

 

Ìa˜ÌeÚcя.

 

operations

(4) HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy PHOTO cËθÌee.

 

 

 

ИÁÓ·paÊeÌËe, ÓÚÓ·paÊaeÏÓe Ìa ˝ÍpaÌe,

 

·y‰eÚ ÁaÔËcaÌÓ Ìa “Memory Stick”. ЗaÔËc¸

 

·y‰eÚ Áa‚ep¯eÌa, ÍÓ„‰a Ëc˜eÁÌeÚ

 

cOÔepaˆËË

Ë̉ËÍaÚÓp ‚ ‚ˉe ÔÓÎÓcÍË.

 

 

 

1

) VCR

“Memory

 

 

 

OFF

 

 

(

 

 

CHG

 

 

CAMERA MEMORY

Stick”

3

CAPTURE 4

PHOTO

PHOTO

149