Recording video or TV programmes

When you have finished dubbing a tape

Press x on both your camcorder and the VCR.

Using the Remote Commander (DCR-TRV11E/TRV20E only)

In step 4, press zREC and MARK simultaneously, then immediately press X. And in step 6, press X at the scene where you want to start recording from.

You can connect one VCR only using the i.LINK cable (DV connecting cable).

When you dub a picture in digital form The colour of the display may be uneven. However this does not affect the dubbed picture.

If you record playback pause picture with the DV IN/OUT jack

The recorded picture becomes rough. And when you play back the picture using your camcorder, the picture may jitter.

Before recording

Make sure if the DV IN indicator appears on the LCD screen or in the viewfinder. The DV IN indicator may appear on both equipment.

ЗaÔËc¸ ‚ˉeÓ ËÎË ÚeÎeÔpÓ„paÏÏ

EcÎË B˚ ÁaÍÓ̘ËÎË ÔepeÁaÔËc¸ ÎeÌÚ˚

HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy x Ìa ‚ˉeÓÍaÏepe Ë Ìa ‚ˉeÓÏa„ÌËÚÓÙÓÌe.

ИcÔÓθÁÓ‚aÌËe ÔyθÚa ‰ËcÚäËÓÌÌÓ„Ó yÔpa‚ÎeÌËя (TÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E)

B ÔyÌÍÚe 4 Ó‰ÌÓ‚peÏeÌÌÓ ÌaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy z REC Ë ÍÌÓÔÍy MARK, ÁaÚeÏ cpaÁy ÌaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy X. B ÔyÌÍÚe 6 ÌaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy X ‚ ÚÓÏ ÏecÚe, „‰e ÌyÊÌÓ Ìa˜aÚ¸ ÁaÔËc¸.

C ÔÓÏÓ˘¸˛ Ía·eÎя i.LINK (cÓe‰ËÌËÚeθÌ˚È Ía·eθ DV) ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰cÓe‰ËÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‚ˉeÓÏa„ÌËÚÓÙÓÌ.

ПpË ÔepeÁaÔËcË ËÁÓ·paÊeÌËя ‚ ˆËÙpÓ‚ÓÏ ‚ˉe

Ц‚eÚ ËÁÓ·paÊeÌËя ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ ÌeÓ·˚˜Ì˚Ï. O‰ÌaÍÓ ˝ÚÓ Ìe ‚ÎËяeÚ Ìa ÔepeÁaÔËc¸ ËÁÓ·paÊeÌËя.

ПpË ÁaÔËcË ÌeÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·paÊeÌËя c ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÌeÁ‰a DV IN/OUT ЗaÔËc˚‚aeÏÓe ËÁÓ·paÊeÌËe ·y‰eÚ Ìe˜eÚÍËÏ. ПpË ‚ÓcÔpÓËÁ‚e‰eÌËË ËÁÓ·paÊeÌËя Ìa ‰aÌÌÓÈ ‚ˉeÓÍaÏepe ÓÌÓ ÏÓÊeÚ ‰pÓÊaÚ¸.

Пepe‰ ÁaÔËc¸˛

У·e‰ËÚec¸, ˜ÚÓ Ìa ˝ÍpaÌe ЖКД Ë ‚ ‚ˉÓËcÍaÚeÎe ÔÓя‚ËÎcя Ë̉ËÍaÚÓp DV IN. И̉ËÍaÚÓp DV IN ÏÓÊeÚ ÔÓя‚ËÚ¸cя Ìa Ó·ÓËx aÔÔapaÚax.

100