Copying still images from a mini DV tapePhoto save

DCR-TRV11E/TRV20E only

Using the search function, you can automatically take in only still images from mini DV tapes and record them on a “Memory Stick” in sequence.

Before operation

•Insert a recorded mini DV tape into your camcorder and rewind the tape.

•Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to VCR.

(2) Press MENU to display the menu.

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select , then press the dial.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select PHOTO SAVE, then press the dial. “PHOTO BUTTON” appears on the LCD screen or in the viewfinder.

(5) Press PHOTO deeper. The still image from the mini DV tape is recorded on a “Memory Stick”. The number of still images copied is displayed. “END” is displayed when copying is completed.

КÓÔËpÓ‚aÌËe ÌeÔÓ‰‚ËÊÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ c ÎeÌÚ˚ ÏËÌË DV

CÓxpaÌeÌËe ‚ ÔaÏяÚË ÙÓÚÓcÌËÏÍÓ‚

TÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E

C ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙyÌ͈ËË ÔÓËcÍa ÏÓÊÌÓ a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ‰eÎaÚ¸ cÌËÏÍË c ÎeÌÚ ÏËÌË DV

ËÔÓcÎe‰Ó‚aÚeθÌÓ ÁaÔËc˚‚aÚ¸ Ëx Ìa “Memory Stick”.

Пepe‰ Ìa˜aÎÓÏ pa·ÓÚ˚

BcÚa‚¸Úe ÁaÔËcaÌÌy˛ ÎeÌÚy ÏËÌË DV ‚ ‚ˉeÓÍaÏepy Ë ÔepeÏÓÚaÈÚe ee ÌaÁa‰.

BcÚa‚¸Úe “Memory Stick” ‚ Ba¯y ‚ˉeÓÍaÏepy.

(1) УcÚaÌÓ‚ËÚe ÔepeÍβ˜aÚeθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊeÌËe VCR.

(2) HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy MENU ‰Îя ÓÚÓ·paÊeÌËя ÏeÌ˛.

(3) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa ycÚaÌÓ‚ÍË , a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ.

(4) ПÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa ycÚaÌÓ‚ÍË PHOTO SAVE, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ. Ha ˝ÍpaÌe ЖКД ËÎË ‚ ‚ˉÓËcÍaÚeÎe ÔÓя‚ËÚcя Ë̉ËÍaˆËя “PHOTO BUTTON”.

(5) HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy PHOTO cËθÌee. HeÔÓ‰‚ËÊÌÓe ËÁÓ·paÊeÌËe Ìa ÎeÌÚe ÏËÌË DV ÁaÔ˯eÚcя Ìa “Memory Stick”. Бy‰eÚ ÓÚÓ·paÊeÌÓ ÍÓ΢ecÚ‚Ó ÌeÔÓ‰‚ËÊÌ˚x cÍÓÔËpÓ‚aÌÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ. ПÓ Áa‚ep¯eÌËË ÍÓÔËpÓ‚aÌËя ·y‰eÚ ÓÚÓ·paÊeÌa Ë̉ËÍaˆËя “END”.

1

VCR

 

 

OFF

 

(

 

CHG

 

)

MEMORY

CAMERA

2

MENU

5

 

PHOTO SAVE 0 : 00 : 00 : 00

PHOTO SAVE 0 : 30 : 00 : 00

 

4 / 15

8 / 15

 

 

 

 

SAV I NG

END

 

 

 

 

0

4

 

 

 

PHOTO

[MENU] : END

[MENU] : END

 

 

 

 

 

3

4

152

MEMORY SET

QUAL I TY

PR I NT MARK

PROTECT

PHOTO SAVE

[MENU] : END

MEMORY SET

 

PHOTO SAVE

0 : 00 : 00 : 00

 

QUAL I TY

 

 

4 / 15

 

PR I NT MARK

 

 

 

PROTECT

 

 

 

 

PHOTO SAVE

READY

 

 

 

 

RETURN

 

 

PHOTO BUTTON

 

 

 

 

[MENU] : END

 

[PHOTO] : START

[MENU] : END