Recording still images on “Memory Stick”s–Memory Photo recording

–DCR-TRV11E/TRV20E only

You can record still pictures on “Memory Stick”s.

Before operation

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to MEMORY. Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position.

(2) Keep pressing PHOTO lightly until the desired still picture appears. The green z mark stops flashing, then lights up. The brightness of the picture and focus are adjusted, being targeted for the middle of the picture and are fixed. Recording does not start yet.

(3) Press PHOTO deeper. The image displayed on the screen will be recorded on a “Memory Stick”. Recording is complete when the bar scroll indicator disappears.

ЗaÔËc¸ ÌeÔÓ‰‚ËÊÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ Ìa“Memory Stick”–ЗaÔËc¸ ÙÓÚÓ„paÙËÈ ‚ ÔaÏяÚ¸

–TÓθÍÓ ‰Îя ÏÓ‰eÎË DCR-TRV11E/TRV20E

MÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ ÁaÔËc¸ ÌeÔÓ‰‚ËÊÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ Ìa “Memory Stick”.

Пepe‰ Ìa˜aÎÓÏ pa·ÓÚ˚

BcÚa‚¸Úe “Memory Stick” ‚ Ba¯y ‚ˉeÓÍaÏepy.

(1) УcÚaÌÓ‚ËÚe ÔepeÍβ˜aÚeθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊeÌËe MEMORY. У·e‰ËÚec¸, ˜ÚÓ ÔepeÍβ˜aÚeθ LOCK ycÚaÌÓ‚ÎeÌ ‚ Îe‚Óe ÔÓÎÓÊeÌËe (paÁ·ÎÓÍËpÓ‚aÌ).

(2) ДepÊËÚe cÎe„Ía ÌaÊaÚÓÈ ÍÌÓÔÍy PHOTO ‰Ó Úex ÔÓp, ÔÓÍa Ìe ÔÓя‚ËÚcя Úpe·yeÏÓe ÌeÔÓ‰‚ËÊÌÓe ËÁÓ·paÊeÌËe. ЗeÎeÌaя ÏeÚÍa z ÔpeÍpaÚËÚ ÏË„aÚ¸ Ë ÁaÚeÏ Áa„ÓpËÚcя. ЯpÍÓcÚ¸ ËÁÓ·paÊeÌËя Ë ÙÓÍycËpÓ‚Ía ÌacÚpaË‚a˛Úcя ÔÓ ˆeÌÚpy ËÁÓ·paÊeÌËя Ë ÙËÍcËpy˛Úcя. ЗaÔËc¸ ÔÓÍa Ìe Ìa˜ÌeÚcя.

(3) HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy PHOTO cËθÌee. ИÁÓ·paÊeÌËe, ÓÚÓ·paÊaeÏÓe Ìa ˝ÍpaÌe, ·y‰eÚ ÁaÔËcaÌÓ Ìa “Memory Stick”. ЗaÔËc¸ ·y‰eÚ Áa‚ep¯eÌa, ÍÓ„‰a Ëc˜eÁÌeÚ Ë̉ËÍaÚÓp ‚ ‚ˉe ÔÓÎÓcÍË.

2

 

[a]

 

1 / 100

 

CAPTURE

 

PHOTO

[b]

 

 

[a]Number of images can be recorded on the “Memory Stick”

[b]Number of recorded images

1

VCR

 

OFF

 

(

 

CHG

 

)

MEMORY

CAMERA

3

PHOTO

[a]КÓ΢ecÚ‚Ó ËÁÓ·paÊeÌËÈ, ÍÓÚÓpÓe ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ ÁaÔËcaÌÓ Ìa “Memory Stick”

[b]КÓ΢ecÚ‚Ó ÁaÔËcaÌÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ

138