Viewing a still picture

– Memory photo playback

Playing back six recordedimages at a time (index screen)

You can play back six recorded images at a time. This function is especially useful when searching for a particular image.

(1) Set the POWER switch to MEMORY or VCR. Make sure that the LOCK switch is set to the left (unlock) position.

(2) Press MEMORY INDEX.

ПpÓcÏÓÚp ÌeÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·paÊeÌËя

–BÓcÔpÓËÁ‚e‰eÌËe ÙÓÚÓcÌËÏÍÓ‚ ËÁ ÔaÏяÚË

O‰ÌÓ‚peÏeÌÌÓe ‚ÓcÔpÓËÁ‚e‰eÌËe ¯ecÚË ÁaÔËcaÌÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ (Ë̉eÍcÌ˚È ˝ÍpaÌ)

MÓÊÌÓ ‚ÓcÔpÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ¯ecÚ¸ ÁaÔËcaÌÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ Ó‰ÌÓ‚peÏeÌÌÓ. ЭÚa ÙyÌ͈Ëя я‚ÎяeÚcя ÓcÓ·eÌÌÓ y‰Ó·ÌÓÈ ÔpË ‚˚ÔÓÎÌeÌËË ÔÓËcÍa ÓÚ‰eθÌ˚x ËÁÓ·paÊeÌËÈ.

(1) УcÚaÌÓ‚ËÚe ÔepeÍβ˜aÚeθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊeÌËe MEMORY ËÎË VCR. У·e‰ËÚec¸, ˜ÚÓ ÔepeÍβ˜aÚeθ LOCK ycÚaÌÓ‚ÎeÌ ‚ Îe‚Óe ÔÓÎÓÊeÌËe (paÁ·ÎÓÍËpÓ‚aÌ).

(2) HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy MEMORY INDEX.

2 INDEX

1

 

 

VCR

 

OFF

 

(

 

CHG

 

)

MEMORY

CAMERA

A red B mark appears above the image that is displayed before changing to the index screen mode.

MEMORY –: to display the previous six images

MEMORY +: to display the following six images

Ha‰ ËÁÓ·paÊeÌËeÏ ÔÓя‚ËÚcя ÍpacÌaя ÏeÚÍa B, ÍÓÚÓpaя ÓÚÓ·paÊaeÚcя Ôepe‰ ÔepeÍβ˜eÌËeÏ ‚ peÊËÏ Ë̉eÍcÌÓ„Ó ˝ÍpaÌa.

MEMORY –: ‰Îя ÓÚÓ·paÊeÌËя ¯ecÚË Ôpe‰˚‰y˘Ëx ËÁÓ·paÊeÌËÈ

MEMORY +: ‰Îя ÓÚÓ·paÊeÌËя ¯ecÚË cÎe‰y˛˘Ëx ËÁÓ·paÊeÌËÈ

1

2

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

5

6

B mark/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B ÏÂÚ͇

 

 

 

 

 

 

 

 

100-0006

 

 

6 / 100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To return to the normal playback screen (single screen)

Press MEMORY +/– to move the B mark to the image you want to display on full screen, then press MEMORY PLAY.

ДÎя ‚ÓÁ‚paÚa Í ˝ÍpaÌy Ó·˚˜ÌÓ„Ó ‚ÓcÔpÓËÁ‚e‰eÌËя (Ó‰ËÌÓ˜Ì˚È ˝ÍpaÌ)

HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy MEMORY +/– ‰Îя ÔepeÏe˘eÌËя ÏeÚÍË B Í ËÁÓ·paÊeÌ˲, ÍÓÚÓpÓe ÌeÓ·xÓ‰ËÏÓ ÓÚÓ·paÁËÚ¸ ‚Ó ‚ec¸ ˝ÍpaÌ, ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy MEMORY PLAY.

156