Labelling a cassette

To erase a character

In step 6 turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [C], then press the dial. The last character is erased.

MapÍËpÓ‚Ía ÍacceÚ˚

ДÎя cÚËpaÌËя cËÏ‚ÓÎa

B ÔyÌÍÚe 6 ÔÓ‚epÌËÚe ‰ËcÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ópa ycÚaÌÓ‚ÍË [C], a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe Ìa ‰ËcÍ. ПÓcÎe‰ÌËÈ cËÏ‚ÓÎ ·y‰eÚ cÚepÚ.

To change the label you have made

Insert the cassette to change the label, and operate in the same way to make a new label.

If you set the write-protect tab of the tape to lock

You cannot label it. Slide the write-protect tab to release the write protection.

If the mark appears in step 5

The cassette memory is full. If you erase the title in the cassette, you can label it.

If you have superimposed titles in the cassette When the label is displayed, up to 4 titles also appear.

When the “-----” indicator has fewer than 10 spaces

The cassette memory is full.

The “-----” indicates the number of characters you can select for the label.

To enter a space

Select [

], then select the blank part.

ДÎя ËÁÏeÌeÌËя ‚˚ÔÓÎÌeÌÌÓÈ ÏapÍËpÓ‚ÍË

BcÚa‚¸Úe ÍacceÚy ‰Îя ËÁÏeÌeÌËя ÏapÍËpÓ‚ÍË

Ë‚˚ÔÓÎÌËÚe Úe Êe ‰eÈcÚ‚Ëя, ˜ÚÓ Ë ÔpË ÏapÍËpÓ‚Íe ÌÓ‚ÓÈ ÍacceÚ˚.

EcÎË Áa˘ËÚÌ˚È ÎeÔecÚÓÍ ycÚaÌÓ‚ÎeÌ ‚ ÔÓÎÓÊeÌËe Áa˘ËÚ˚ ÓÚ ÁaÔËcË

B˚ Ìe cÏÓÊeÚe ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÏapÍËpÓ‚Íy ÍacceÚ˚. Пepe‰‚Ë̸Úe ÎeÔecÚÓÍ Áa˘ËÚ˚ ÓÚ ÁaÔËcË ‰Îя ÓÚÍβ˜eÌËя Áa˘ËÚ˚.

EcÎË ‚ ÔyÌÍÚe 5 ÔÓя‚ËÚcя cËÏ‚ÓÎ

КacceÚÌaя ÔaÏяÚ¸ ÔepeÔÓÎÌeÌa. EcÎË cÚepeÚ¸ ÚËÚp Ìa ÍacceÚe, B˚ cÏÓÊeÚe ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ee ÏapÍËpÓ‚Íy.

EcÎË B˚ ‚˚ÔÓÎÌËÎË ÌaÎÓÊeÌËe ÚËÚpÓ‚ Ìa ÍacceÚe

ПpË ÓÚÓ·paÊeÌËË ÏapÍËpÓ‚ÍË, ÔÓя‚яÚcя ÚaÍÊe ‰Ó 4 ÚËÚpÓ‚.

EcÎË Ë̉ËÍaÚÓp “-----” ËÏeeÚ ÏeÌee 10 ÔpÓ·eÎÓ‚

КacceÚÌaя ÔaÏяÚ¸ ÔepeÔÓÎÌeÌa. И̉ËÍaÚÓp “-----” yÍaÁ˚‚aeÚ ÍÓ΢ecÚ‚Ó cËÏ‚ÓÎÓ‚, ÍÓÚÓpÓe B˚ ÏÓÊeÚe ‚˚·paÚ¸ ‰Îя ÏapÍËpÓ‚ÍË.

ДÎя ‚‚Ó‰a ÔpÓ·eÎa

B˚·epËÚe [], ÁaÚeÏ ‚˚·epËÚe ÔycÚy˛ ˜acÚ¸.

МÓÌÚ‡Ê Editing

115