Samsung VP-MX25E ligação a um PC (apenas para VP- DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1040), connessione ad un PC (solo VP- DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1040), 91_ Italiano, Portuguese _91

connessione ad un PC (solo VP- DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1040)

Questo capitolo spiega come collegare la videocamera ad un PC utilizzando il cavo USB per diverse operazioni.

✪Quando si collega un cavo USB ad un PC, vedere le istruzioni per l’ installazione del software e le specifiche del PC di seguito indicate.

REQUISITI DI SISTEMA

DV Media Pro

Per utilizzare DV Media Pro si devono soddisfare i seguenti requisiti.

	Windows Vista (32bit, 64bit), XP o 2000
SO	* si consiglia l’installazione standard.
	Il funzionamento non può essere assicurato se il
	sistema operativo indicato sopra è stato aggiornato.
CPU	Intel® Pentium® 4, raccomandato 2 GHz
RAM	512 MB (raccomandato 2 GB o superiore)
Connettore	Connettore USB1.1/2.0
Display	1024 x 768, colore a 24 bit o superiore
Informazioni	Internet Explorer 5.5 o successivo
	DirectX 9.0 o successivo

•La porta USB deve essere fornita come USB standard 2.0 o USB 1.1. È raccomandato un USB ad alta velocità (USB 2.0).

•L’interfaccia USB non è supportata sul sistemi operativi Macintosh.

•Le informazioni sui requisiti di sistema indicate in precedenza non garantiscono che il software fornito funzioni su tutti i personal computer che soddisfano tali requisiti.

•Su un PC più lento, la riproduzione dei filmati potrebbe risultare poco fluida oppure le operazioni di modifica dei filmati potrebbero richiedere molto tempo.

•Su un PC più lento, durante la riproduzione dei filmati potrebbero verificarsi salti di fotogrammi o altri inconvenienti.

•Intel® Pentium III™ o Pentium 4™ sono marchi di Intel Corporation.

•Windows® è un marchio registrato di Microsoft® Corporation.

•Tutti gli altri marchi e nomi sono di proprietà deirispettivi proprietari.

91_ Italiano

ligação a um PC (apenas para VP- DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1040)

Este capítulo explica como ligar a câmara de vídeo a um PC através do cabo USB para executar várias funções.

✪Ao ligar um cabo USB a um PC, consulte as instruções de instalação do software e as especificações do PC abaixo.

REQUISITOS DO SISTEMA

DV Media PRO

Para utilizar o DV Media PRO, têm de ser cumpridos os seguintes requisitos.

	Windows Vista(32bit, 64bit), XP ou 2000
SO	* É aconselhável a instalação standard.
	O funcionamento poderá não ser assegurado se o SO
	acima tiver sido actualizado.
CPU	Intel® Pentium® 4, 2 GHz recomendado
RAM	512 MB (2 GB ou mais recomendado)
Conector	Conector USB1.1/2.0
Ecrã	1024 x 768, cor de 24 bits ou superior
Outros	Internet Explorer 5.5 ou posterior
	DirectX 9.0 ou posterior

•A porta USB deverá suportar a norma USB 2.0 ou USB 1.1. USB de alta velocidade (USB 2.0) recomendado.

•A interface USB não é suportada em sistemas operativos Macintosh.

•As informações de requisitos de sistema acima não garantem que o software fornecido funcione em todos os computadores pessoais que cumpram esses requisitos.

•Num PC mais lento do que o recomendado, a reprodução de filmes poderá não se processar de forma tão suave ou a edição de vídeo poderá demorar bastante tempo.

•Num PC mais lento do que o recomendado, a reprodução de filmes poderá saltar imagens ou funcionar de forma inesperada.

•Intel® Pentium III™ ou Pentium 4™ é uma marca comercial da Intel Corporation.

•Windows® é uma marca registada da Microsoft® Corporation.

•Todas as restantes marcas e nomes são propriedade dos respectivos proprietários.

Portuguese _91