ENGLISH

Contents

ESPAÑOL

Índice

Selecting the Image Quality

90

Select the Image Quality

90

Number of Images on the Memory Card

90

Using Quick Menu: Photo Quality

91

Memory File Number

92

Taking Photos

93

Viewing Still Images

94

To view a Single Image

94

To view a Slide Show

94

To view the Multi Display

95

Protection from Accidental Erasure

96

Using Quick Menu: Protect

97

Deleting Still Images and Moving Images

98

Using Quick Menu: Delete

99

Formatting the Memory Card

100

MPEG Recording

101

Saving Moving Picture File onto a Memory Card

101

MPEG Playback

102

Using Quick Menu: M.Play Select

103

Recording an Image from a Cassette as a Still Image

104

Copying Still Images from a Cassette to Memory Card

105

Copy to (Copies Files from the Memory Card to the Built-in Memory)

 

(VP-D454(i)/D455(i) only)

106

Marking Images for Printing

107

Using Quick Menu: Print Mark

108

Selección de la calidad de imagen

90

Selección de la calidad de imagen

90

Número de imágenes en la tarjeta de memoria

90

Utilización del menú rápido: Photo Quality <Calidad Foto>

91

Número de archivos en memoria

92

Toma de fotos

93

Visualización de imágenes fijas

94

Visionado de imágenes una a una

94

Visionado en presentación

94

Visionado de varias imágenes fijas en pantalla

95

Protección contra borrado accidental

96

Utilización del menú rápido: Protect <Protección>

97

Supresión de imágenes fijas y secuencias

98

Utilización del menú rápido: Delete <Eliminar>

99

Formato de la tarjeta de memoria

100

Grabación de MPEG

101

Grabación de las imágenes capturadas por la cámara como

 

una película en la tarjeta de memoria

101

Reproducción de MPEG

102

Utilización del menú rápido: M.Play Select <Selec.M.Play>

103

Grabación de una imagen de una cinta como imagen fija

104

Copia de imágenes fijas de una cinta en la tarjeta de memoria

105

Copy to <Copiar a> (Copia archivos desde la tarjeta de memoria

 

a una memoria incorporada) (Sólo VP-D454(i)/D455(i))

106

Marcado de imágenes para imprimir

107

Utilización del menú rápido: Print Mark <Marcado de imágenes>

108

PictBridgeTM (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)

.................109

Maintenance

111

After Finishing a Recording

111

Cleaning and Maintaining the Camcorder

112

Using Your Camcorder Abroad

113

Troubleshooting

114

Specifications

117

Index

118

PictBridgeTM (Sólo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))

109

Mantenimiento

111

Tras finalizar una grabación

111

Limpieza y mantenimiento de la videocámara

112

Utilización de la videocámara en el extranjero

113

Solución de problemas

114

Especificaciones técnicas

117

Índice alfabético

118

5

Page 5
Image 5
Samsung VP-M110R/EUR, VP-M110R/XEF, VP-M110R/XEC, VP-M110R/KNT, VP-M110R/XSG, VP-M110R/XEV manual 111, 114, 117, 118

VP-M110R/XSG, VP-M110R/XEV, VP-M110R/KNT, VP-M110R/XEC, VP-M110R/EUR specifications

The Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF represent a remarkable range of consumer camcorders designed for video enthusiasts and casual users alike. These models incorporate cutting-edge technology and features, enabling users to capture high-quality footage with ease.

One of the main features of these camcorders is their impressive video resolution capabilities. Most models in this lineup support recording in full HD, providing crystal-clear video quality that enhances the viewing experience. The 1080p resolution ensures that details are sharp, making these camcorders ideal for personal projects or family events.

The VP-M110 series also includes advanced optical zoom functionality. Leveraging high-quality lenses, these camcorders allow users to zoom in on distant subjects without losing clarity. Whether capturing sporting events or wildlife, the optical zoom feature ensures that the focus remains precise, enabling users to capture captivating footage from afar.

Users will also appreciate the array of manual settings that the VP-M110 series offers. For those who wish to take greater control over their recording experience, these camcorders provide options such as manual focus, exposure settings, and white balance adjustments. This versatility allows videographers to be creative and adapt their shooting style to various environments and lighting conditions.

The VP-X110L/XEF model stands out with its unique design and user-friendly interface. Its lightweight and compact form factor make it portable, catering to users who are always on the go. Moreover, the intuitive touch screen interface simplifies navigation, making it easy for users to adjust settings or review recordings.

In terms of connectivity, these camcorders come equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward connection to televisions and computer systems. This feature enhances versatility, enabling users to enjoy instant playback on larger screens or transfer content to editing software with minimal fuss.

Battery life is another critical aspect of these camcorders. With extended recording times, users can capture moments without frequently worrying about battery depletion. Additionally, the ability to charge via standard USB ports increases convenience, making it easier to keep the device ready for action.

Overall, the Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF are equipped with modern features and technologies that cater to both novice and experienced videographers. With their high-resolution video capabilities, optical zoom, manual controls, and user-friendly interfaces, these camcorders offer an impressive solution for anyone looking to document life's moments beautifully and effectively.