Samsung VP-M110R Advanced Recording, Grabación avanzada

ENGLISH

ESPAÑOL

Advanced Recording

Grabación avanzada

Main

Sub Menu

Functions

Available mode

Page

Menú

Submenú

Funciones

Modalidad disponible

Página

Menu

Camera

Player

M.Cam !

M.Player !

principal

Camera

Player

M.Cam !

M.Player !

Display

LCD Bright

Setting the Brightness tone of the LCD screen

✔

✔

✔

✔

32

Display

Brillo LCD

Ajuste del tono de brillo de la pantalla LCD

✔

✔

✔

✔

32

LCD Colour

Setting the Colour tones of the LCD screen

✔

✔

✔

✔

32

LCD Colour

Ajuste de los tonos de colour de la pantalla LCD

✔

✔

✔

✔

32

Date/Time

Setting the Date and Time

✔

✔

✔

✔

33

Fecha/Hora

Ajuste de la fecha y hora

✔

✔

✔

✔

33

TV Display

Selecting OSD on/off of TV

✔

✔

✔

✔

34

Pantalla TV

Selección de activación/desactivación de OSD de TV

✔

✔

✔

✔

34

System

Clock Set

Setting the time

✔

✔

✔

✔

27

System

Ajuste Reloj

Ajuste de la hora

✔

✔

✔

✔

27

Remote !

Using the remote control

✔

✔

✔

✔

28

Remote !

Utilización del mando a distancia

✔

✔

✔

✔

28

Beep Sound

Setting the Beep sound

✔

✔

✔

✔

29

Sonido Beep

Ajuste del sonido del pitido

✔

✔

✔

✔

29

Shutter Sound !

Setting the Shutter sound

✔

✔

30

Sonido Obtur !

Ajuste del sonido del obturador

✔

✔

30

USB Version !

Setting the USB Version

✔

✔

82

Versión USB !

Ajuste de la versión de USB

✔

✔

82

USB Connect !

Setting the USB device

✔

81

USB Connect !

Ajuste de USB

✔

81

Language

Selecting the OSD language

✔

✔

✔

✔

26

Language

Selección del idioma de la OSD

✔

✔

✔

✔

26

Demonstration

Demonstration

✔

31

Demostración

Demostración

✔

31

(!): VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only

(!): Sólo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)

51