
Français
Table des matièresCaractéristiques principales | ...... 6 |
Guide de mise en marche rapide | |
– Enregistrement sur une cassette .......... | 16 |
–Enregistrement sur un « Memory Stick »
................................................................... 18
Préparatifs |
| |
Utilisation de ce manuel .......................... | 20 | |
Vérification des accessoires fournis ....... | 23 | |
Etape 1 | Préparation de la source |
|
| d’alimentation ............................. | 24 |
Mise en place ou retrait de la batterie | ||
| rechargeable ................................. | 24 |
Recharge de la batterie ...................... | 26 | |
Raccordement à une prise murale ... | 30 | |
Etape 2 | Réglage de la date et de l’heure .. | 31 |
Etape 3 | Utilisation de l’écran tactile ...... | 34 |
Enregistrement – Opérations de base
Réglage manuel de la balance des blancs .. | 66 |
Utilisation du mode Grand écran ........... | 68 |
Utilisations de transitions en fondu ....... | 70 |
Utilisation d’effets spéciaux |
|
– Effet d’image .................................... | 73 |
Utilisation d’effets spéciaux |
|
– Effet numérique ............................... | 74 |
Utilisation de PROGRAM AE ................. | 77 |
Réglage manuel de l’exposition .............. | 79 |
Utilisation de la fonction de spotmètre |
|
flexible |
|
– Spotmètre flexible ............................ | 80 |
Mise au point manuelle ............................ | 81 |
Utilisation de la mise au point ponctuelle | |
– Mise au point sur un point spécifique | |
............................................................... | 83 |
Enregistrement échelonné ....................... | 84 |
Enregistrement image par image |
|
– Enregistrement image par image .. | 86 |
Enregistrement avec tous les pixels |
|
– Mode d’enregistrement progressif .. | 87 |
Utilisation du viseur ................................. | 89 |
Enregistrement d’une image ................... | 37 |
Prise de vues de sujets à |
|
– Fonction de compensation de |
|
47 | |
Prise de vue dans l’obscurité |
|
–NightShot (prise de vue nocturne)/Super NightShot (prise de vue dans le noir absolu)/Colour Slow Shutter (obturation lente des
couleurs) ........................................ | 48 |
Contrôle de l’enregistrement – Recherche | |
de fin d’enregistrement/Recherche de | |
scène/Revue de l’enregistrement .... | 51 |
Lecture – Opérations de base |
|
Lecture d’une cassette .............................. | 53 |
Pour afficher les indicateurs à l’écran | |
– Fonction d’affichage ................. | 54 |
Visionnage d’un enregistrement sur un |
|
téléviseur ............................................. | 59 |
Opérations d’enregistrement |
|
avancées |
|
Enregistrement d’images fixes sur un |
|
«Memory Stick » pendant l’enregistrement sur une cassette ou
| une pause d’enregistrement ............. | 61 |
10 | Enregistrement avec le retardateur ........ | 64 |
|
|
Opérations de lecture avancées
Lecture d’une cassette avec effet d’image ... | 91 |
Lecture d’une cassette avec effet |
|
numérique ........................................... | 92 |
Agrandissement d’images enregistrées sur | |
une cassette |
|
– PB ZOOM cassette .......................... | 93 |
Localisation rapide d’une scène |
|
– Mémorisation du point zéro .......... | 95 |
Recherche des liens d’une cassette |
|
enregistrée d’après le titre |
|
– Recherche par titre .......................... | 96 |
Recherche d’un enregistrement d’après la | |
date |
|
– Recherche par date .......................... | 97 |
Montage |
|
Copie d’une cassette ................................. | 99 |
Copie de scènes précises |
|
– Montage numérique programmé |
|
(sur cassettes) .................................... | 102 |
Enregistrement de cassettes vidéo ou |
|
d’émissions de télévision ................ | 113 |
Insertion d’une scène depuis un |
|
magnétoscope – Montage à insertion .. | 117 |
Doublage sonore ..................................... | 119 |
Incrustation d’un titre sur une cassette à | |
puce .................................................... | 125 |
Création de titres personnalisés ............ | 128 |