|
|
|
|
| Visionnage sur un ordinateur | ||
| Viewing pictures recorded on the | d’images enregistrées sur une | ||||||
| tape on a computer | cassette – USB Streaming (Pour | ||||||
| – USB Streaming (For Windows users) | les utilisateurs de Windows) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
(10) Click | . |
|
|
|
| (10) Cliquez sur | . |
| Monitor window/Fenêtre de contrôle |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(11) Connect the (USB) jack on your | (11) Raccordez la prise (USB) du caméscope |
camcorder to the USB port on the computer | au port USB de l’ordinateur à l’aide du |
using the supplied USB cable. | câble USB fourni. |
(USB) jack/Prise (USB)
USB port/
Port USB
USB cable (supplied)/
Câble USB (fourni)
Viewingimages withyour computer/
Visionnaged’images un sur ordinateur
(continued on the following page)/(suite page suivante)
203