
Français
Messages d’avertissementSi les messages apparaissent sur l’écran, vérifiez les informations suivantes. Pour obtenir des informations plus détaillées,
• CLOCK SET | Réglez la date et l’heure (p. 31). | ||
• FOR « InfoLITHIUM » | Utilisez une batterie « InfoLITHIUM » (p. 273). | ||
| BATTERY ONLY |
| |
• |
| CLEANING CASSETTE | Les têtes vidéo sont sales (p. 280). |
| |||
|
|
| L’indicateur x et le message « CLEANING CASSETTE » |
|
|
| apparaissent alternativement à l’écran. |
• COPY INHIBIT | Vous avez essayé d’enregistrer une image contenant des signaux | ||
|
|
| antipiratage (p. 270).* |
• |
| FULL | La cassette à puce est saturée.* |
• |
| 16BIT | AUDIO MODE est réglé sur 16BIT. Il n’est pas possible de copier |
|
|
| une nouvelle bande son (p. 241). * |
• |
| REC MODE | REC MODE est réglé sur LP.* Il n’est pas possible de copier une |
|
|
| nouvelle bande son (p. 241). |
|
|
| Il n’est pas possible de copier une nouvelle bande son sur une |
|
|
| cassette enregistrée dans un standard couleur différent de celui du |
|
|
| caméscope. |
• |
| TAPE | Pas de passage enregistré sur la cassette.* Il n’est pas possible de |
|
|
| copier une nouvelle bande son. |
• |
| ”i.LINK” CABLE | Le câble i.LINK est raccordé. Il n’est pas possible de copier une |
|
|
| nouvelle bande son (p. 119).* |
• |
| FULL | Le « Memory Stick » est saturé (p. 145).* |
• | - | Le taquet d’interdiction en écriture du « Memory Stick » est réglé | |
|
|
| sur LOCK (p. 134).* |
• |
| NO FILE | Aucune image n’est enregistrée ou aucun fichier identifiable ne se |
|
|
| trouve sur le « Memory Stick ».* |
• |
| NO MEMORY STICK | Aucun « Memory Stick » n’est inséré.* |
• |
| AUDIO ERROR | Vous essayez d’enregistrer une image dont le son ne peut pas être |
|
|
| enregistré par le caméscope sur le « Memory Stick » (p. 163).* |
• |
| MEMORY STICK ERROR | Les données du « Memory Stick » sont corrompues (p. 137).* |
• |
| FORMAT ERROR | Le « Memory Stick » n’est pas reconnu (p. 239).* |
|
|
| Vérifiez le format. |
• |
| PLAY ERROR | L’image est déformée et ne peut pas être lue.* |
|
|
| Réinsérez le « Memory Stick ». |
• |
| REC ERROR | Remettez le commutateur POWER en position de mise sous |
|
|
| tension.* |
• |
| INCOMPATIBLE | Le « Memory Stick » inséré est incompatible avec le caméscope.* |
| MEMORY STICK |
| |
• | |||
• Q Z TAPE END | La fin de la cassette est atteinte.* | ||
• Q NO TAPE | Insérez une cassette.* |
* Vous entendez une mélodie ou un bip.
dépannage de Guide / Troubleshooting
(suite page suivante) 267