SV
Åtdragen lindning:
Hela wirens längd ska lindas upp på trumman åtdraget och korrekt då detta kommer att underlätta korrekt lindningsfunktion. Dålig eller felaktig upplindning kan:
-förkorta wirens livslängd och orsaka felaktig funktion hos vinschen.
-orsaka att wiren faller.
-orsaka att wiren buntas ihop.
-vara mindre än måttet för avstånd till kant.
Se Ill. MHP2453 på sida 11 för upplindningsförhållanden som ska undvikas. A. Förslitning på linskivans kant och wiren, B. Förslitning på wiren, C. Wirens varv för hårt lindade, D. Ojämnt upplindad och buntad wire, E. eller F. När utmatningsvinkeln är för liten blir resultatet dålig upplindning.
Upplindningsområdet ska vara rent och fritt från skräp. Var noga med att wiren är ren och lämpligt smörjd då den lindas upp på trumman. Wiren får inte dras på eller vidröra marken under upplindningen.
Använd endast ren och slitstark wire i vinscharna. Kontrollera wiren noga när den lindas upp på trumman. Håll utkik efter trasiga eller lösa trådar samt andra tecken på skada eller försvagad wire. Se den här manualen och produktinformationen för krav på wirekontroller.
VARNING
•Användning av andra wirestorlekar än de rekommenderade kommer att avsevärt minska wirens livslängd.
Spårade trummor är konstruerade med rätt spårstigning och djup för en wire med en viss diameter. Se produktinformationen för att avgöra rätt wirestorlek.
Om wirens storlek och trumman inte stämmer överens, ska trumman eller wiren bytas ut. Användning av en wire med fel diameter på en spårad trumma kommer att orsaka felaktig upplindning av det första lagret. Det kommer också att orsaka kraftig förslitning, skada, felaktig funktion och förkortad livslängd för wiren.
Vinschar utan spårade trummor är konstruerade för flera wirestorlekar. Se produktinformationen för specifikt storleksintervall. Användning av en wire med större diameter än specificerat kommer att resultera i förkortad livslängd för wiren. Skada kan uppstå på invändiga trådar i wiren vilket inte kan upptäckas vid en visuell kontroll.
Kontrollera att wiren lindas upp på trumman på rätt sätt. Se Ill. MHP2458
på sida 11. A. Korrekt upplindning, B. Avstånd till kant, C. Jämna, åtdragna varv på trumman.
När upplindningen är slutförd ska wiren:
-vara åtdragen i varje lager.
-ha jämna lager.
-inte vara buntad.
-inte överstiga måttet för avstånd till kant (enligt specifikationen i produktinformationen).
VAR FÖRSIKTIG
•Efter att upplindningen slutförts men före den slutliga installationen ska wiren fästas på trumman. Detta förhindrar wiren från att lossna på trumman.
•Håll all ej nödvändig personal borta från upplindningsområdet.
VINSCHANVÄNDARENS UPPGIFTER OCH ANSVAR
När produkten används ska användaren alltid använda lämplig personlig skyddsutrustning. Som ett minimum ska detta inkludera skyddsglasögon, bullerskydd, handskar, skyddsskor och hjälm. Annan säkerhetsutrustning ska användas enligt respektive företags krav.
Användning av halkskyddade skor rekommenderas om produkten är placerad i ett område som kan vara lerigt, fuktigt eller har hala golvytor.
(Ill. MHP2452) | (Ill. MHP2455) | (Ill. MHP2594) |
(Ill. MHP2596) | (Ill. MHP2595) |
nKontroller
Dagliga (frekventa) visuella kontroller ska utföras av användaren vid början av varje skift eller vid det första tillfället produkten används under respektive skift. Se avsnittet "BESIKTNING" i den produktinformation som levereras tillsammans med produkten. Användaren ska inte utföra periodiska kontroller eller underhåll på produkten såvida inte användaren har utbildats i att utföra dessa kontroller eller underhåll samt har utsetts av ägaren att utföra dessa kontroller eller underhåll.
nVinschanvändarens ansvar
Delta i olika vinschutbildningsprogram och vara bekant med ämnena som beskrivs i "Utbildningsprogram". på sida 128. Delta i mötet före lyftet. Se Ill “INTRODUKTION” section på sida 127.
Det är användarens ansvar att iaktta försiktighet, använda sunt förnuft och känna till lämpliga arbetsmetoder och arbetsuppgifter.
Det krävs inte att användarna utför underhåll på vinschen men de är dock ansvariga för vinschens drift och att utföra visuella kontroller. Användaren måste ha full förståelse för korrekta metoder för upphängning och fäste av last samt ha en god säkerhetsmedvetenhet. Det faller på användarens ansvar att vägra använda vinschen vid osäkra driftsförhållanden.
Användare som är utmattade eller som har arbetat längre än deras normala skiftperiod, ska kontrollera alla tillämpbara föreskrifter gällande godkända arbetstider innan ett lyft utförs. Se “Utbildningsprogram” på sida 128.
Vinschens användare ska:
1.Vara fysiskt kompetent och får inte ha något hälsotillstånd som kan påverka möjligheten att agera.
2.Vara utbildad i vinschens hantering och lastens förflyttningsriktning innan vinschen används.
3.Vara observant på potentiella vinschfel som kan kräva justering eller reparation.
4.Stoppa användningen om ett fel uppkommer och omedelbart meddela arbetsledningen så att korrigerande åtgärder kan vidtagas.
5.Kontrollera bromsens funktion genom att lyfta upp lasten något och sedan släppa reglaget.
6.Vara medveten om avstängningsventilens eller huvudströmbrytarens placering och funktion.
7.Kontrollera att vinschens inspektioner och smörjningskontroller har utförts.
Vinschens användare bör:
1.Ha normalt djupseende, synfält, hörsel, reaktionstid, manuell skicklighet och koordination för det arbete som utförs.
2.INTE vara drabbad av anfall, förlust av fysisk kontroll, fysiska defekter eller känslomässig instabilitet som kan resultera i att användaren blir en fara för sig själv och andra.
3.INTE använda en vinsch under inverkan av alkohol eller droger.
4.INTE använda en vinsch under inverkan av läkemedel som kan leda till att användaren blir en fara för sig själv och andra.
5.Kontrollera att smörjnivåerna är korrekta.
6.Kontrollera att kraftförsörjningens anslutningar är korrekt anslutna och åtdragna.
7.Kontrollera att riktningsindikatorerna på reglaget stämmer överens med lastens rörelseriktning.
Användaren måste känna till vinschens kapacitet för alla arbetsuppgifter. Det är användarens ansvar att kontrollera att lasten inte överskrider vinschens märkbelastning. På Ingersoll Rand dataplåtar anges kapaciteten för den vinsch på vilken plåten är monterad. Dataplåtens information tillsammans med produktinformationen ger användaren vinschens specifika kapaciteter.
Poster att ta hänsyn till som delar av lasten:
-All upphängningsutrustning.
-Stötbelastningar som kan orsaka att lasten överskrider vinschens märkkapacitet.
-Vid användning av ett lyft med flera vinschar, ska man kontrollera att dessa är koordinerade och att alla har samma hastighet så att lasten inte förskjuts över från en vinsch till en annan.
-Last som ökar i vikt på grund av snö, is eller regn.
-Lastlinans vikt vid lång utmatning.
VINSCHENS DRIFT
nAllmänna driftsinstruktioner
Följande driftsinstruktioner har anpassats delvis från American National (Safety) Standards ASME B30,7 med syfte att undvika osäkra driftsåtgärder som kan leda till skador eller egendomsskador. Se specifika avsnitt i produktinformationen för ytterligare säkerhetsinformation.
De fyra mest viktiga aspekterna vid användande av vinschar är:
1.Följ alla säkerhetsinstruktioner.
2.Tillåt bara personal med utbildning inom säkerhet och drift för denna vinsch att använda utrustningen. Se “Utbildningsprogram” på sida 128.
3.Låt varje vinsch genomgå en regelbunden kontroll och underhållsprogram.
4.Var alltid medveten om vinschens kapacitet och belastningsgräns. Kontrollera att lasten inte överskrider vinschens, wirens eller upphängningens märkbelastningar.
132 | Formulär MHD56250 Upplaga 5 |
