IT
nAlimentazione
Ogni prodotto ha il suo tipo di alimentazione consigliata che deve essere rispettato per ottenere le migliori prestazioni. A questo proposito consultare i Manuali di Informazione sul Prodotto. Se la potenza di alimentazione è inferiore al valore raccomandato, le prestazioni del prodotto saranno ridotte. Inoltre, alcuni elementi come freni, valvole per il sovraccarico o finecorsa potrebbero non funzionare come dovrebbero.
Se la potenza di alimentazione è superiore al valore raccomandato, le prestazioni del prodotto vengono aumentate eccessivamente. Di conseguenza, freni, valvole di sovraccarico o finecorsa potrebbero non funzionare come dovrebbero.
AVVERTENZA
•Accertarsi che i collegamenti dell’alimentazione siano ben serrati.
•Controllare che sia stata opportunamente completata la messa a terra.
Osservare tutte le precauzioni di sicurezza che servono a garantire un collegamento del prodotto adeguato e sicuro alla fonte di alimentazione.
I prodotti pneumatici o idraulici richiedono un adeguato filtraggio a monte della valvola di comando. Per conoscere il livello/tipo di filtraggio specifico richiesto e sapere dove deve essere posizionato, consultare i Manuali di Informazione sul Prodotto. Senza filtraggio, possono entrare nell’impianto delle sostanze contaminanti in grado di danneggiare alcuni componenti.
Anche i prodotti elettrici possono essere soggetti a contaminazione. Tenere puliti il motorino e i comandi. Accertarsi che la fase, il ciclo e la tensione dell'avviatore e dei comandi di inversione magnetica del motorino corrispondano tutti al servizio elettrico in uso.
nScarico
Occorre prestare particolare attenzione agli scarichi dei prodotti pneumatici. Assicurarsi che i prodotti di questo tipo siano ubicati in ambienti ben areati. Non lasciare che il personale sosti nell’area di passaggio dei fumi di scarico perché può essere nocivo.
1.Rumorosità. L’utilizzo di tubazioni per allontanare gli scarichi dall’operatore può ridurre la rumorosità. Si consiglia inoltre di montare un silenziatore.
2.Vapori. Pulire ed eliminare ogni residuo d'olio presente nell'ambiente.
3.Gas Naturale/Acido. Per i prodotti pneumatici alimentati a gas naturale/acido, predisporre delle tubazioni per allontanare gli scarichi dal prodotto. L’impianto di scarico deve consentire l’eliminazione o il ricircolo del gas in sicurezza e deve essere conforme a tutte le normative, i codici e i regolamenti di sicurezza vigenti a livello federale, statale e locale.
nScollegamento dalla rete elettrica
Consultare l’ultima edizione del National Electric Code (NFPA 70), articolo
Sistemi di isolamento conduttore del paranco
Tra i conduttori a contatto con il paranco e la rete di alimentazione elettrica devono essere predisposti dei sistemi di esclusione con un amperaggio nominale continuo non inferiore a quello calcolato nelle Sezioni
1.facilmente accessibile e gestibile dal piano o da terra;
2.predisposto per essere bloccato in posizione aperta;
3.deve aprire contemporaneamente tutti i conduttori non collegati a massa;
4.deve essere posizionato nei pressi dei conduttori a contatto con il paranco.
nValvola di Arresto
Tutti gli argani pneumatici devono essere dotati di valvola/interruttore di arresto di emergenza che devono essere montati alla linea di ingresso della valvola di comando per consentire all’operatore di fermare l’argano in caso di emergenza.
La valvola deve essere installata a portata di mano dell’operatore e posizionata in modo tale da poter essere attivata rapidamente da qualsiasi persona che si trovi in quell’area, oltre che dall’operatore. Rendere noto al personale la posizione di questa valvola/interruttore ed il suo utilizzo.
Consultare il disegno dell’installazione tipica di un argano pneumatico. MHP2459 a pagina 11.
A. Flusso d’Aria; B. Aperto; C. Chiuso; D. Valvola a Sfere;E. Raccordo, Nipplo.
nProtezioni
Assicurarsi che siano presenti delle protezioni (e che siano fissate bene) prima di azionare l’argano. Assicurarsi che queste non interferiscano con l’avvolgimento della fune metallica o con il funzionamento dell’argano.
Sono disponibili le protezioni tamburo consigliate dalla Ingersoll Rand per tutti gli argani. Evitare il contatto accidentale con le parti mobili dell’argano è una questione di primaria importanza.
Protezioni aggiuntive non fornite dalla Ingersoll Rand possono essere necessarie per proteggere determinate aree a rischio intorno all’argano. Le protezioni devono essere usate per evitare il contatto accidentale con l’argano o altri componenti dell’impianto argano.
Le protezioni non devono essere montate in maniera tale da impedire all’operatore di mantenere una posizione stabile ed ergonomicamente corretta.
nGabbia costruttiva
AVVERTENZA
•Le gabbie per ossitaglio o per saldatura producono vapori tossici che potrebbero provocare la morte o gravi lesioni fisiche.
•Non impilare le gabbie.
•Non togliere né coprire le etichette di avvertenza.
•La superficie di appoggio deve essere piatta con una tolleranza di 1/16 di pollice (2,9 mm) e sufficientemente resistente per evitare che si incurvi.
•Consultare le etichette di avvertenza per ottenere informazioni sul dispositivo di fissaggio.
AVVOLGIMENTO DELLA FUNE METALLICA
Prima di azionare l’argano, consultare la sezione “AZIONAMENTO DELL’ARGANO”.
AVVERTENZA
Non consentire al personale di afferrare o toccare la fune metallica durante l’azionamento dell’argano.
•Arrestare immediatamente l’argano se qualcuno arriva a una distanza di 3 piedi (1 m) davanti all’argano o nella zona dietro l’argano in linea con la traiettoria del carico. Consultare il dis. MHP2451 a pagina 11. A. Zona Proibita; B. Stare Lontani da quest’Area; C. Tenersi Lontani dalla Traiettoria del Carico.
nFune Metallica
Tutti gli argani Ingersoll Rand utilizzano una fune metallica per collegare il carico all’argano. La fune metallica è costituita da singoli fili che formano trefoli avvolti intorno all’anima. La fune metallica è fissata al tamburo e quando questo gira trasmette il movimento alla fune. Le misure della fune sono espresse come diametro del cerchio che include i trefoli di fili metallici, cioè 3/8 pollici., 10 mm, ecc. Ciascuna misura di fune metallica è disponibile in diverse conformazioni e materiali della fune stessa. La conformazione e le misure sono riportate nei Manuali di Informazione sul Prodotto allegati all’argano e sono in conformità con la portata dell’argano. Usare esclusivamente funi metalliche le cui specifiche corrispondono a o superano la portata dell’argano e la capacità di carico nominale.
nInstallazione Preliminare della Fune Metallica
PAVOJUS
•Non cercare di riparare funi metalliche usate o danneggiate.
•Non modificare il diametro della fune né la sede del dispositivo di ancoraggio in base al tipo di fune o attrezzatura di ancoraggio.
AVVERTENZA
•Se il diametro della fune metallica non è compatibile con l’attrezzatura di ancoraggio, la fune può scorrere via dal tamburo oppure il carico può cadere.
•Accertarsi che la fune metallica sia montata nella posizione corretta, con avvolgimento oltre il limite o insufficiente, consultare i dati (nome) e il "Manuale Informazioni sul Prodotto".
ATTENZIONE
•Per evitare di danneggiare il freno a disco dell'argano pneumatico quando si installa la fune metallica, mettere sotto pressione il freno con almeno 60 psi (4,1 bar) di aria proveniente da una sorgente ausiliaria.
La parte più importante dell’avvolgimento della fune metallica è il fissaggio di quest’ultima al tamburo. A questo scopo, possono essere adottati metodi diversi. Per il metodo più adatto al vostro argano, consultare i Manuali di Informazione sul Prodotto. Assicurarsi che il coperchio della sede del dispositivo di ancoraggio fune metallica sia montato sull’argano. Controllare che la lunghezza della fune metallica sia adeguata all’utilizzo che se ne farà, e che non sia tale da superare in altezza il diametro del tamburo.
80 | Modulo MHD56250 Edizione 5 |
