ES
ADVERTENCIA
•Mantenga a todo el mundo apartado de la trayectoria de la carga.
nAlmacenamiento del cable de acero
Asegúrese de que el cable de acero no se engancha inadvertidamente, se sobrecarga o se tira de él mientras sus extremos están anclados y el cabrestante no está en servicio. Compruebe que el equipamiento de alrededor del cable almacenado y anclado no entre en contacto con él ni lo obstaculice. Si no se toman estas precauciones, el cabrestante podría sobrecargarse y sufrir averías internas graves.
nAparejo
En este manual, se considera aparejo cualquier componente que contribuya a anclar la línea de carga a la carga y al cabrestante, y que forme parte de la aplicación. Utilice sólo sistemas de aparejo aprobados y no utilice nunca como eslinga el cable de acero.
PELIGRO
•Debe evitarse la electrocución por contacto con la pluma de la grúa, la línea de carga o por contacto de la carga con cables eléctricos.
Cuando utilice o esté cerca de grúas cuya pluma pueda alcanzar alguna línea eléctrica, sitúe siempre a un encargado de señales competente a la vista del operario para que le avise si alguna parte del equipo o la carga se acerca a la distancia de seguridad mínima con respecto a la línea de suministro eléctrico. Consulte las instrucciones de la norma ASME B30.5. Se debe tener especial cuidado al trabajar cerca de tendidos eléctricos de gran longitud, puesto que el viento podrían balancearlos y hacer que entren en contacto por accidente. Jamás efectúe labores de aparejamiento o izado, si las condiciones climatológicas fuesen tan adversas que pudieran representar un peligro para las personas o la propiedad. Con viento fuerte, debe comprobarse cuidadosamente el tamaño y la forma de la carga para evitar cualquier peligro. Si el viento es fuerte o racheado, evite manipular cargas que ofrezcan gran resistencia al viento, ya que podría perder el control, incluso aunque el peso de la carga se encuentre dentro de la capacidad normal del equipo. El viento puede afectar notablemente al modo en que la carga se deposita en el suelo y a la seguridad del personal que la maneja.
El viento puede afectar notablemente al modo en que la carga se deposita en el suelo y a la seguridad del personal que la maneja.
Todas las tareas relacionadas con los aparejos debe realizarlas personal familiarizado con los procedimientos de seguridad. Todos los elementos de los aparejos deben haberse aprobado para ese uso y tener el tamaño adecuado para la carga y la aplicación. El traslado de cargas aparejadas debería estar supervisado por personal formado en las técnicas seguras de manipulación de cargas.
Para mover cargas aparejadas, debería designarse a una persona como encargada de señales, que debe ser la única persona autorizada para hacer las señales que controlan el movimiento, y que deberá mantener el contacto visual con el operario del cabrestante, con la carga y con la zona situada bajo ésta. El operario sólo debe obedecer al encargado de señales, EXCEPTO para obedecer señales de detención, independientemente de quién las haga.
Si el cable ha de cambiar de dirección o pasar por un borde afilado durante el uso del aparejo, se deberá utilizar una polea.
Tabla 5: Ejemplos de tamaños de polea
Diámetro del cable de acero | Diámetro mínimo de la polea | ||||||
pulgadas | mm | pulgadas | mm | ||||
1/4 |
| 6 |
|
| 108 |
| |
3/8 |
| 9 |
|
| 162 |
| |
1/2 |
| 13 |
| 9 |
| 234 |
|
5/8 |
| 16 |
|
| 288 |
| |
3/4 |
| 18 |
|
| 324 |
| |
7/8 |
| 22 |
|
| 396 |
| |
1 |
| 26 |
| 18 |
| 468 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cuando utilice poleas, compruebe cuál es la proporción D/d mínima para la aplicación.
D = Diámetro de la polea
d = Diámetro del cable de acero
Para izar cargas, normalmente se requiere una proporción de 18:1. Compruebe periódicamente el desgaste de las poleas de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. Consulte la Tabla 5 ‘Ejemplos de tamaños de polea’ en la página 53.
Formulario MHD56250 ª Edición 5 | 53 |
