ENGLISH |
| 中 文 |
USB Interface | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Installing DV Media PRO Program |
|
| 安装DV Media PRO Program | |||||||||
When you install the DV Media PRO software on |
|
|
|
| 如果在 Windows 计算机上安装了 DV Media PRO 软件， | |||||||
| your Windows computer, you can enjoy the following |
|
|
|
| 则可用 USB 电缆线将 DVD 摄像机连接计算机来享受下列 | ||||||
| operations by connecting your DVD Camcorder to |
|
|
|
| 操作。 | ||||||
| your computer via a USB cable. |
|
|
| - | 在 PC 上观看视频录制内容和照片： | ||||||
| - View Movie Recordings and Photos on PC: |
|
|
|
|
| DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec | |||||
| DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec |
|
|
| - | PC Camera/USB 流化功能： | ||||||
| - PC Camera/USB Streaming function: |
|
|
|
|
| DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec | |||||
| DV Driver - DirectX9.0 - Video Codec |
|
|
| - | 照片编辑： Photo Express | ||||||
| - Photo Editing: Photo Express |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| 开始之前！ |
|
|
| ||||
Before your start! |
|
|
|
| ||||||||
| 启动你的 PC。退出所有其他运行的程序。 | |||||||||||
| Turn on your PC. Exit all other running applications. | ||||||||||||
| Insert the provided CD into the | | |||||||||||
The setup screen appears automatically soon after the CD is inserted. |
|
| 插入CD后，自动出现安装界面。如果在插入CD后安装程序不运行，请单 | |||||||||
If the setup screen does not appear, click on “Start” on the bottom left |
|
| ||||||||||
corner and select “Run” to display a dialog. Type “D:\autorun.exe” and |
|
| 设置为“D:Drive”，键入“D:\autorun.exe”然后按下ENTER。 | |||||||||
then press ENTER, if your |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Installing Driver - DV Driver and DirectX 9.0 |
|
|
|
| ||||||||
| | DV Driver是需要连接到PC后的一个驱动软件。 | ||||||||||
DV Driver is a software driver that is required to support establishing | ||||||||||||
|
| （如果没有被安装，一些功能会没有。） | ||||||||||
| connection to a PC. | 1. | 单击安装界面上<DV | Driver>。 | |||||||||
| (If it is not installed, some functions will not be supported.) | ||||||||||||
| 1. Click on <DV Driver> on the Setup screen. |
|
| | 驱动软件会自动安装，以下驱动会被安装: | ||||||||
Driver software is installed automatically. Following drivers will be |
|
|
| - PC Camera/USB 流化驱动程序（捕捉驱动程序） | ||||||||
| installed: | 2. | 单击<Confirm>来完成驱动程序的安装。 | ||||||||||
| - PC Camera/USB Streaming driver(Capture Driver) | 3. | 如果<DirectX 9.0>没有安装，设置完<DV Driver>后会自动安装。 | ||||||||||
| 2. Click on <Confirm> to finish driver installation. | ||||||||||||
|
| | 安装 <DirectX 9.0> 后，请重新启动 PC。 | |||||||||
3. If the <DirectX 9.0> is not installed, it is installed automatically |
|
| | 如果<DirectX 9.0>已经安装了，就不需要重新启动PC了。 | ||||||||
| after setting <DV Driver>. |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| ||||||||||
| After installing <DirectX 9.0>, please restart your PC. |
|
|
| |||||||||
| 单击安装界面上的<Video Codec>。 | |||||||||||
If <DirectX 9.0> is installed already, there is no need to restart the | ||||||||||||
|
| 需要安装<Video Codec>以在计算机上播放本DVD摄像机所摄制的影片文 | ||||||||||
PC. |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| 件。 |
|
| |||
Application Installation - Video Codec |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Click on <Video Codec> on the Setup screen. |
|
|
|
|
|
|
| |||||
| <Video Codec> is required to play movie files recorded by |
|
|
|
|
|
|
| |||||
110